My-Sports-Challenge logo My-Sports-Challenge 0

Pomoc i często zadawane pytania

Odpowiedzi na częste pytania dotyczące korzystania z My-Sports-Challenge. Niektóre funkcje opisane w naszej wizja są jeszcze tworzone i zostały oznaczone jako Wkrótce dostępne.

Publiczne poradniki

Praktyczne poradniki dotyczące organizowania prywatnych wyzwań sportowych i wyboru formatu dla grupy.

Przewodniki konfiguracji wyzwań są dostępne we wszystkich obsługiwanych językach.

Rozpoczęcie

Możesz przekazać dobrowolną darowiznę przez PayPal. Darowizny nie tworzą subskrypcji, nie odblokowują funkcji ani nie zapewniają preferencyjnego traktowania.

Przekaż darowiznę

Podczas rozpoczynania wyzwania wybierz jeden z dziewięciu edytowalnych szablonów bez zespołów albo zacznij od zera. Szablony wstępnie uzupełniają kategorie aktywności, punktację lub cel oraz sugerowany czas trwania. Po utworzeniu dopracuj ustawienia w Ustawieniach wyzwania przed zaproszeniem uczestników. Szablony tras wymagają migawki trasy, a w wyzwaniach etapowych etapy trzeba sprawdzić przed wysłaniem zaproszeń. Szablony zespołowe nie są jeszcze dostępne.

Wyniki tras uwzględniają tylko aktywności, których skonfigurowany typ odpowiada wyborowi w wyzwaniu trasowym. Wybierz wszystkie skonfigurowane typy aktywności, aby uwzględnić je wszystkie.

Organizatorzy mogą wybrać cel metryczny w Ustawieniach wyzwania → Podstawy zamiast punktacji. Cel może obejmować wszystkie skonfigurowane typy aktywności albo tylko wybrane kategorie. Dystans mierzymy w kilometrach, wysokość w metrach, a czas w minutach.
  • Wartość: wygrywa najwyższa suma.
  • Cel: uczestnicy lub zespoły dążą do stałego celu i widzą postęp oraz jego osiągnięcie.
  • Wyścig: wyścigi dystansowe używają najszybszego ciągłego przesuwnego okna obejmującego dystans celu w jednej aktywności z GPS. Czas obejmuje przerwy, aktywności bez użytecznego GPS nie kwalifikują się, a ranking dystansu jest wyłącznie indywidualny. Wyścigi wysokościowe zachowują skumulowane obliczenia według kolejności aktywności.
Dla celów innych niż wyścig można wyświetlać rankingi indywidualne, zespołowe albo oba. Sumy zespołu używają zespołu zapisanego przy rejestrowaniu aktywności. Istniejące wyzwania punktowe nadal używają punktów i limitów. Wyścigi etapowe mogą używać niezależnych celów lub uporządkowanych etapów multisportowych z czasem indywidualnym, ograniczonym oknem albo czasem trwania wydarzenia. Pływanie na basenie i jazda na rowerze w pomieszczeniu mogą przy użyciu zgody korzystać z zapisanych dystansu i czasu bez GPS.

W wyścigu dystansowym ten opcjonalny limit oznacza maksymalną netto utratę wysokości od początku do końca kwalifikowanego odcinka. Aktywności ręczne nie są sprawdzane, ponieważ nie zawierają danych wysokości GPS.

Strony wyścigu najpierw pokazują najszybszy czas kwalifikacyjny. Stream oznacza aktywność, która ustanowiła rekord osobisty, a Statistics pokazuje liczbę zakwalifikowanych uczestników i rozkład czasów. Aktywności bez użytecznego GPS pozostają widoczne, ale nie są uwzględniane w rankingu wyścigu dystansowego.

Najszybszy czas - Mapa trasy GPS.

Wyniki wyścigu otwierają interaktywną mapę z całą aktywnością i wyróżnionym najszybszym odcinkiem. Swoją nakładkę wyścigu możesz zawsze wyświetlić w My Activities; inni uczestnicy zobaczą ją tylko wtedy, gdy pozwalają na to ustawienia udostępniania GPS.

Trasy są oceniane po zaimportowaniu kompletnych aktywności ze Strava lub Wahoo. Nie ma śledzenia na żywo, a częściowe trasy nie są zaliczane.
Mapa tras wyzwania jest dostępna na tablicy wyników, w statystykach i ustawieniach wyzwania. Wszystkie trzy widoki używają interaktywnej nakładki mapy, gdy jest dostępna, oraz oznaczają początek każdej trasy zieloną literą S, a koniec czerwoną literą E, aby pokazać kierunek. Pokazuje skonfigurowane migawki tras, a nie prywatne ślady GPS aktywności uczestników.
Mój postęp na trasach: Ukończone trasy · Najlepszy czas · Miejsce · Strata do lidera
Wyniki tras uwzględniają tylko aktywności, których skonfigurowany typ odpowiada wyborowi w wyzwaniu trasowym. Wybierz wszystkie skonfigurowane typy aktywności, aby uwzględnić je wszystkie.
Na karcie Szczegóły trasy na stronie Statystyk możesz wybrać jedną trasę i zobaczyć wszystkie ukończone próby uczestników na tej trasie: wykres czasów prób według daty oraz tabelę wyników z miejscem, imieniem, datą, czasem próby i odznaką oznaczającą najlepszy, drugi lub trzeci najlepszy własny czas uczestnika na tej trasie.
Punktacja wielu tras
  • Wszystkie trasy razem i osobno
  • Wszystkie trasy razem
  • Trasy osobno
Ręczne wprowadzanie aktywności jest obecnie wyłączone przez organizatora dla tego wyzwania.
Wyzwania trasowe uwzględniają tylko kompletne aktywności zaimportowane ze Strava lub Wahoo z użytecznymi danymi GPS. Aktywności ręczne nie mogą utworzyć wyniku trasy. Wyniki tras uwzględniają tylko aktywności, których skonfigurowany typ odpowiada wyborowi w wyzwaniu trasowym. Wybierz wszystkie skonfigurowane typy aktywności, aby uwzględnić je wszystkie. Wyzwanie trasowe: liczy się najszybszy zaliczony czas.

Click Zarejestruj się on the home page and enter a username, email address, and password (at least 8 characters). We will email you a verification link; you can log in after opening it. If you lose the link, submit the form again with the same email address and password to receive a new one. Usernames must be unique; surrounding spaces and letter case do not make a different username.

Administratorzy platformy mogą również tworzyć autoryzowane konta testowe lub wsparcia w sekcji Administracja platformy → Użytkownicy. Te konta są natychmiast weryfikowane i nie wymagają dostępu do skrzynki e-mail. Używaj tej opcji wyłącznie do autoryzowanych testów lub wsparcia.

Zezwól innym uczestnikom na wyświetlanie zaimportowanych map GPS. Oryginalne strumienie GPS dostawcy są przechowywane najwyżej przez siedem dni; wygenerowane mapy mogą pozostać do usunięcia aktywności. Możesz dostosować to osobno dla każdego wyzwania w sekcji Moje wyzwania.

Udostępnianie GPS jest wymagane w tym wyzwaniu. Opuść wyzwanie, aby zatrzymać udostępnianie.

Use Zaloguj się in the top navigation on any page with your email and password. Once logged in, the Zasady i często zadawane pytania item is available in the top navigation. Once logged in, open the account menu in the top-right corner (your name) and choose Wyloguj się to end your session. Your session is renewed automatically while you use the site. If you have not used the site for about 30 days, or your session was revoked after a password change or account action, you may need to log in again.

Konta zaimportowane ze starego systemu zachowują swoje dotychczasowe hasło; przy pierwszym udanym logowaniu jest ono bezpiecznie aktualizowane w tle.

Ze wzgledow bezpieczenstwa powtarzajace sie nieudane proby lub zbyt wiele zadan konta moze zostac tymczasowo zablokowane.

Click Forgot your password? on the login form, enter your email address, and open the one-time link we send you. The link expires after one hour. Choose a new password; all existing sessions are signed out.

Choose English, German, Spanish, Czech, Italian, Turkish, French, Polish, Arabic, Chinese, Hindi, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, or Ukrainian with the language selector in the top navigation. When you are logged in, the choice is saved to your account and is used on future visits. You can also change it from the Profil page.

Etykiety, opisy po najechaniu kursorem i teksty dostępności na bieżącej stronie są aktualizowane natychmiast po przełączeniu.

Otwórz kartę Praca asynchroniczna w administracji platformy, aby zobaczyć zadania w kolejce, działające, ponawiane i nieudane, historię godzinową, bezpieczne kategorie błędów oraz szacowany koszt Cloud Tasks. To tylko szacunek, nie faktura; koszty Firestore, Cloud Run, logów, sieci i dostawcy poczty są oddzielne. Treść wiadomości, tokeny, dane uwierzytelniające i dane dostawców nie są wyświetlane. Webhooki Strava i Wahoo są kolejkowane i ponawiane zgodnie z limitami dostawców.

Wysyłanie e-maili korzysta z dziennego budżetu Gmaila wynoszącego 500 wiadomości. Zadania przekraczające budżet pozostają w kolejce do późniejszego ponowienia.

Instalowanie aplikacji

Zainstaluj My-Sports-Challenge, gdy przeglądarka zaoferuje opcję instalacji. Zainstalowane okno korzysta z samodzielnego widoku aplikacji, a operacje na koncie i aktywnościach pozostają online.

  • Android z Chrome: otwórz My-Sports-Challenge przez HTTPS i wybierz w menu przeglądarki Zainstaluj aplikację lub Dodaj do ekranu głównego, gdy opcja jest dostępna.
  • iPhone lub iPad z Safari: otwórz stronę, stuknij Udostępnij, wybierz Do ekranu początkowego i potwierdź.
  • Windows lub Linux z Chrome albo Edge: wybierz ikonę instalacji na pasku adresu lub Zainstaluj stronę jako aplikację w menu przeglądarki.
  • macOS z Safari: wybierz Udostępnij → Dodaj do Docka, gdy opcja jest dostępna.

W obsługiwanych przeglądarkach przycisk Zainstaluj aplikację pojawia się tylko wtedy, gdy instalacja jest dostępna. Aplikacja działa online-first: nie obsługuje wprowadzania aktywności offline ani odroczonej synchronizacji.

Twój profil

Go to Mój profil → Konto tab. You can update your display name and change your password there (your current password is required to confirm the change). Profile controls, notification settings, challenge actions, and badge details follow your selected site language; challenge names and other user-entered content stay as entered.

Tak. Przejdź do Mój profil → zakładki Konto i użyj karty Awatar, aby wybrać zdjęcie. Przeciągnij obraz i użyj sterowania powiększeniem, aby dopasować kwadratowe kadrowanie przed zapisaniem. Twój awatar jest obecnie wyświetlany w menu konta u góry każdej strony oraz obok wpisów w Strumieniu; na innych stronach na razie wyświetlane są inicjały. Możesz go w dowolnym momencie usunąć, aby wrócić do symbolu zastępczego z inicjałami.

On the Moje wyzwania tab of your profile you'll see every challenge you own or participate in, each with a role badge (Organizer, Co-organizer, or Participant). A challenge you own is shown only in the owned list, even if an older membership mapping also exists. You can pick one as your default challenge; it's intended to be shown automatically after you log in once that part of the home page is built. If you have asked to join a challenge and it is still waiting for organizer approval, it appears separately in this tab with a Pending status and is not yet included in your participating challenges. Wyzwania są wyświetlane od najnowszych do najstarszych. Przełącznik wyzwań pokazuje aktywne wyzwania oraz wyzwania zakończone w ciągu ostatnich 30 dni. Starsze wyzwania są dostępne w Profilu -> Moje wyzwania.

Otwórz swój profil, pozostań na karcie Konto i włącz tryb ciemny w karcie Wygląd. Zapisz ustawienie, aby zastosować je w całym serwisie. Domyślnie jest wyłączony i podąża za Twoim kontem w innych przeglądarkach.

Go to Mój profil → Strefa zagrożenia tab and confirm with your password. This permanently deletes your account and every challenge you own, including its members, activities, settings, and other challenge data. It cannot be undone. Ownership is not transferred, and affected members are notified.

Odznaki są zdobywane automatycznie i pojawiają się na karcie Odznaki w Twoim profilu. Za każdą otrzymasz powiadomienie w aplikacji, chyba że wyłączysz powiadomienia o odznakach w ustawieniach profilu. Gdy powiadomienia e-mail są włączone, wiadomości o zdobytych odznakach zawierają nazwę wyzwania. Odznaki za wyniki wyzwania pojawiają się też obok Twojego imienia na tabeli wyników i stronie uczestników; odznaki osobiste, takie jak Pierwsze kroki, pozostają w Twoim profilu. Odznaki są wyświetlane od najnowszych.

To ustawienie jest zapisywane na Twoim koncie i dotyczy tabeli wyników oraz strony uczestników.

Odznaki użytkownika

Odznaki użytkownika wyróżniają aktywność i udział. Odznaki za aktywność można zdobyć raz w każdym wyzwaniu; Kreator wyzwań jest przyznawany tylko raz na całej platformie.

  • Pierwsze kroki - Zarejestrowano Twoją pierwszą aktywność w wyzwaniu.
  • Pierwsze kroki - Zarejestrowano 10 aktywności w wyzwaniu.
  • Dedykowany - Zarejestrowano 50 aktywności w wyzwaniu.
  • Wiek - Zdobyto 100 punktów w wyzwaniu.
  • Wysoki osiągnięcie - Zdobyto 500 punktów w wyzwaniu.
  • Na rolce - Rejestrowano aktywność przez 7 kolejnych dni.
  • Odkrywca - Zarejestrowane aktywności co najmniej 3 różnych typów aktywności.
  • Gracz zespołowy - Zarejestrowano Twoją pierwszą aktywność grupową.
  • Wczesny ptak - Zarejestrowano aktywność przed 6 rano.
  • Wyzwanie dla Twórcy - Stworzył wyzwanie.

Odznaki za wynik

Odznaki za wynik są przyznawane raz po przetworzeniu wyników końcowych, po zakończeniu okresu karencji na edycję aktywności. Wyniki indywidualne korzystają z punktów po zastosowaniu skonfigurowanych limitów dziennych i tygodniowych. Przy remisie wszyscy otrzymują tę samą odznakę, a zaimportowane historyczne wyzwania używają tych samych zasad.

Administratorzy platformy mogą dodać konserwację odznak do kolejki w ustawieniach wyzwania, aby przywrócić brakujące nagrody i usunąć nieaktualne lub zduplikowane wyniki. O zakończeniu lub błędzie poinformuje powiadomienie.

  • Zwycięzca wyzwania - Zająłeś pierwsze miejsce w wyzwaniu.
  • Miejsce na podium - Zająłeś miejsce w pierwszej trójce wyzwania.
  • Łowca bonusów - Ukończyłeś specjalne wyzwanie.
  • Zwycięska drużyna wyzwania - Byłeś częścią drużyny, która zajęła pierwsze miejsce w wyzwaniu.
  • Drużyna wyzwania: 2. miejsce - Byłeś częścią drużyny, która zajęła drugie miejsce w wyzwaniu.
  • Drużyna wyzwania: 3. miejsce - Byłeś częścią drużyny, która zajęła trzecie miejsce w wyzwaniu.
  • Zwycięzca punktów grupowych - Zdobyłeś najwięcej dodatnich punktów grupowych w wyzwaniu.
  • Punkty grupowe: 2. miejsce - Zdobyłeś drugą największą liczbę dodatnich punktów grupowych w wyzwaniu.
  • Punkty grupowe: 3. miejsce - Zdobyłeś trzecią największą liczbę dodatnich punktów grupowych w wyzwaniu.

Otwórz Profil, a następnie kartę Powiadomienia. Włącz lub wyłącz biuletyn i zapisz ustawienie. Subskrypcja jest niezależna od powiadomień o wyzwaniach, a każdy biuletyn zawiera link do Profilu umożliwiający rezygnację.

Synchronizacja aktywności

My-Sports-Challenge obsługuje aktywności dodane ręcznie oraz wspierane połączone źródła. Połączeniami zarządzaj w Profil → Połączenia. Importowana aktywność musi używać typu przypisanego przez organizatora i spełniać zasady wyzwania dotyczące daty i edycji.

  • Compatible with Strava: wybierz aktywności publiczne albo publiczne i prywatne. Data, czas i metryki kwalifikujących się aktywności pozostają zsynchronizowane; uczestnicy mogą poprawić tylko typ aktywności w wyzwaniu. Udostępnianie GPS ustawisz w profilu MSC.
  • Android Health Connect: użyj osobnej aplikacji MSC na Androida, przyznaj dostęp tylko do odczytu do sesji ćwiczeń, dystansu i przewyższenia, sprawdź podgląd i wybierz Synchronizuj teraz. Android może opóźniać automatyczne kontrole. Te wpisy są w MSC tylko do odczytu.
  • Wahoo: połącz przez Wahoo Cloud. Kwalifikują się tylko treningi utworzone po połączeniu, trasy GPS nie są jeszcze importowane, a źródłem metryk pozostaje Wahoo.
  • Garmin Connect i COROS: bezpośrednie połączenia są wkrótce. Jeśli ta sama aktywność jest dostępna przez Compatible with Strava lub Health Connect, użyj tej obsługiwanej drogi.

MSC porównuje pasujące rekordy źródłowe, aby uniknąć duplikatów między dostawcami. Zaimportowane aktywności pokazują źródło w widokach aktywności i statystykach. Odłączenie zatrzymuje przyszłe importy i usuwa rekordy MSC tego źródła, ale nigdy nie usuwa danych u dostawcy.

Przewodnik połączenia ze Strava · Przewodnik połączenia z Health Connect · Przewodnik połączenia z Wahoo · Status Garmin Connect · Status COROS

Zapis w opisie Strava obejmuje tylko dodatnie wkłady liczone do celu. Aktywności spoza wybranych typów aktywności celu metrycznego, aktywności metryczne bez wkładu oraz aktywności punktowe warte zero punktów nie dodają wiersza My-Sports-Challenge.

Przy porównywaniu duplikatów między dostawcami MSC sprawdza zbliżenie czasu rozpoczęcia i wymaga nakładania się na siebie co najmniej 75% krótszego przedziału aktywności; odległość i przewyższenie są ignorowane.

Jeśli Health Connect później dostarczy poprawioną odległość lub wysokość dla rekordu, MSC zaktualizuje istniejącą aktywność. Identyczna ponowna próba zostanie uznana za już zsynchronizowaną.

Szczegóły aktywności grupowej są widoczne w Moich aktywnościach, Aktywnościach i Strumieniu wraz z typem grupy, metrykami części grupowej i punktami grupowymi. Organizatorzy i współorganizatorzy mogą zmieniać te ustawienia dla importowanych aktywności, a synchronizacja dostawcy je zachowuje. Wartości części grupowej mogą mieć maksymalnie trzy miejsca po przecinku.

W przypadku aktywności Strava i Wahoo z GPS MSC może rozpoznać grupę uczestniczącą na miejscu, gdy uczestnicy rozpoczną w tym samym miejscu fizycznym z niewielką tolerancją czasu i odległości. Wspólny start może nastąpić nawet godzinę po rozpoczęciu pierwszego nagrania, niezależnie od dystansu pokonanego w tym czasie przez tę osobę. Później mogą się rozdzielić. Aktywny czas lub czas ruchu po wspólnym starcie nie obejmuje przerw; jeśli sygnał ruchu nie jest dostępny, grupowa część czasu trwania wynosi zero zamiast czasu, który upłynął. Organizator ustawia minimalną liczbę uczestników i początkowe części grupowe; ręczne zmiany zastępują wartości obliczone.

Po włączeniu opcji zastępczej wyzwania nieprzypisane aktywności ze Strava, Health Connect i Wahoo są importowane jako Unclassified. Pozostają widoczne do sprawdzenia; typy Strava i Wahoo można poprawiać jak wcześniej, natomiast Health Connect nadal jest zarządzany przez źródło. Aktywności Unclassified do czasu poprawy zawsze otrzymują zero punktów.

W przypadku aktywności zaimportowanej jako Unclassified strony Moje aktywności, Aktywności i Stream pokazują również oryginalny typ źródła, na przykład Dance ze Strava.

Wyzwania

Click Rozpocznij wyzwanie on the home page (you'll be asked to log in or sign up first). Give it a name, description, start/end date, a maximum number of participants, and choose whether team play is enabled. You become the challenge's organizer. In production, you can own one challenge at a time and the platform currently allows at most 3 participants per challenge. Delete your existing challenge before creating another. Platform admins can own and clone more challenges than the configured ownership limit, and can raise the participant limit for an individual challenge when needed. These limits can be configured by platform admins; local and staging have no limit by default. A new challenge starts today or later, and a one-day challenge is allowed. When editing an existing challenge, historical dates can be retained as long as the end date is not before the start date.

From Mój profil → Moje wyzwania, click Edytuj next to any challenge where you're the organizer or a co-organizer. You can also get there via the Ustawienia link in the top menu, which appears for your current challenge's organizer, co-organizer, or a platform administrator. Plain participants don't see either option. Platform administrators can also edit the participant limit on existing challenges and raise it above the configured platform ceiling for that challenge. Use the challenge switcher in the top menu to change which challenge's settings are open.

Pokazuj krótki przewodnik podczas rozpoczynania wyzwania i przy pierwszym otwarciu jego ustawień. Po wyłączeniu nadal można otworzyć go ręcznie.

Nadaj wyzwaniu jasną nazwę i opisz jego cel, aby było wiadomo, dlaczego warto dołączyć. Przewodnik ustawień prowadzi następnie przez aktywności, zespoły, limity, opcjonalne funkcje, teksty dla uczestników i zaproszenia, w tej kolejności. Zmień ustawienie na karcie wskazówek w Profil → Konto.

Na karcie Moje wyzwania w Profilu organizatorzy i współorganizatorzy mogą sklonować wyzwanie obok akcji Edytuj. Nowe wyzwanie zachowuje konfigurację, ale zaczyna z nową listą uczestników i bez danych utworzonych przez uczestników.

Open Mój profil → Moje wyzwania to create, rename, or delete a series. The series creator owns it and can link or unlink challenges only when they are the organizer or co-organizer of those challenges. A challenge can belong to only one series. When a series has at least two linked challenges, members who can view the selected challenge's Statistics page also see an All time tab with one individual leaderboard aggregated from the current accepted rosters. It ranks by uncapped points and includes challenge count, activities, points, uncapped points, group bonus, distance, height, and duration. Karta Serie wyzwań jest widoczna w profilu tylko wtedy, gdy organizujesz co najmniej dwa wyzwania.

The organizer created the challenge and has full control over it. A co-organizer can help manage it with the same abilities, except deleting it. A participant takes part in the challenge (logs activities, views the leaderboard) but can't change its settings.

Use Delete challenge from your challenge list or the Challenge Editor. Deletion is permanent and removes all challenge data, members, and activities. It is available for upcoming, active, and ended challenges. You must type the challenge's exact name to confirm, and affected participants are notified. Co-organizers cannot delete the challenge; platform administrators can delete any challenge.

The Participants page lists the accepted members of your current challenge, their challenge role, current avatar, challenge-scoped badges, and whether they are active. When team play is enabled, it also shows each member's team. Email addresses are shown only when the organizer enables that option in the Basics tab; otherwise they remain private. Answers to join questions are shown only when the organizer marked those questions as visible. The table can be searched and paginated when the challenge has many members. The organizer can disable the entire page in Challenge Settings; when disabled, its navigation link and data are unavailable to members.

The Activities page shows logged activities for the current challenge and can be filtered by participant or activity type. Gdy strona Aktywności jest włączona, wszyscy zaakceptowani członkowie wyzwania widzą te same szczegóły aktywności; nie ma ustawienia widoczności pojedynczej aktywności. The organizer can disable it independently from the Participants page in Challenge Settings when shared activity details are not appropriate.

Wybierz imię uczestnika w dowolnym miejscu bieżącego wyzwania, na przykład na stronie Uczestnicy, w rankingu, strumieniu, aktywnościach lub statystykach. Profil jest udostępniany tylko członkom tego wyzwania i pokazuje awatar, datę dołączenia, postępy w bieżącym wyzwaniu, szczegółowe odznaki oraz historię wyzwań.

On the Edytuj wyzwanie page, the Podstawy tab groups settings into challenge access, scoring and teams, scoring display, activity entry, and optional challenge features. It covers the challenge's name, description, dates, maximum participants, team play, and independent visibility toggles for the Participants and Activities pages, plus several toggles: whether participants may manually log activities at all (on by default), whether "specials" are used (off by default; hides the Specials tab and nav link when off), whether the challenge has a shared calendar (off by default; hides the Calendar nav link when off), how many days back an activity's date may be added/modified (default 3) and how many days after the challenge ends entries may still be added/edited at all (default 1, overrides the first setting once the challenge has ended), whether joining is restricted to specific email domains (off by default; when on, list the allowed domains, comma-separated), and whether accepted members can see one another's email addresses (off by default), and whether weekly caps, the join questionnaire, and the challenge introduction, rules and FAQ are included. The Teams, Weekly caps, Specials, Questionnaire, and Texts tabs are shown only while their corresponding switch is on; turning a switch off also makes stored data for that feature inactive. When enabled, email addresses appear when hovering over participant names on the Leaderboard, Stream, Statistics, Participants, and Activities pages. Photo proof can be off, optional, or required for manual activities; when enabled, choose whether proof is visible to the owner and organizers or to all accepted members. The Zespoły, Cotygodniowe czapki, Bonusy, Kwestionariusz, and Teksty tabs appear only when their corresponding switches are enabled. The setup guide skips those optional steps when their features are off. Nieodwracalne usuwanie znajduje się na ostatniej karcie Strefa zagrożenia.

On the Edytuj wyzwanie page, open the Rodzaje aktywności tab. There you can add a category (e.g. "Running", "Hike"), pick one or more supported source activity types from the list to include in it (e.g. combine "Hike" and "Walk" into one "Hike" category). Provider mappings are optional, and a source activity type can only belong to one category per challenge. In point challenges, set how many kilometers, height meters, and/or minutes are needed for one point, plus an optional minimum-points threshold so very short activities don't count. Each point activity type needs at least one of those three per-point values set above zero. Metric and route challenges do not use point formulas, so their scoring fields can remain blank. You can also set an optional daily point cap for point challenges, limiting how many points a participant can earn from the activity type per calendar day; leave it blank for no cap. Point values are rounded to two decimal places wherever they are displayed. New point challenges start with common mapped categories such as Running, Cycling, Swimming, Indoor cycling, Indoor running, Rowing, Yoga, and Fitness; configure their zero scoring values before activities can earn points. Health Connect and Wahoo names are shown without provider-style underscores, Wahoo indoor equipment names end with (indoor), and Wahoo selector options show the ID after the name for precise mapping.

On the Edytuj wyzwanie page, open the Zespoły tab to add, rename, or delete teams. Team names must be unique within a challenge. Open the Użytkownicy tab to assign accepted participants to a team or remove an assignment; deleting a team that already has members automatically unassigns them.

On the Edytuj wyzwanie page's Bliższe dane tab, tick "Enable group activity bonus" to let participants mark a logged activity as a group activity (done at least partly together with 2 or more other participants). Set two bonus percentages: one for purely virtual group activities (e.g. joining an online workout together, default 15%) and one for in-person ones (default 20%). A participant marking an activity as a group activity still earns their own individual points as normal; on top of that, the group portion of the activity (which can be less than the whole activity) earns their zespół a bonus equal to the chosen percentage of what that portion would be worth — nothing is awarded if the participant doesn't currently belong to a team. This is independent of whether team play itself is enabled: the setting only controls whether the bonus can ever be paid out. See the Leaderboard and Statistics pages for each team's group bonus and combined total.

On the Edytuj wyzwanie page, open the Cotygodniowe czapki tab. It lists every week of the challenge (based on its start and end dates); enter a maximum number of points for any week and click the checkmark to save it, or leave a week blank for no cap. This is an overall cap per participant for that week, across all activity types combined, applied on top of any per-activity-type daily point caps (see the Rodzaje aktywności tab). Whenever a challenge has caps like this configured, some points may end up "uncapped" (not actually counted). On the Podstawy tab, you can turn on "Show uncapped points" to display these alongside the real points on the Leaderboard and Statistics pages, for transparency — it never changes ranking or sort order. A marker next to a points total means that one or more activities in that total were reduced by a point cap. The marker is shown only when a cap actually changed the total. If the Enable weekly caps switch is off, configured weekly-cap rows are retained but ignored until the switch is turned on again.

Specials are one-off bonus challenges within your challenge (e.g. "do 20 squats every day this week") for bonus points, separate from connected-source activities. This feature must first be turned on for your challenge (Edit Challenge page, Podstawy tab, "Enable specials" — off by default). Once on, open the Bonusy tab to add, edit, or delete them: give each a name, description, a start and end date (which must fall within the challenge's own dates), and the bonus points it's worth. Participants see them on the footer's Bonusy page and can mark one as done themselves from the special's end date through the end of the challenge, inclusive, for an immediate bonus (no approval needed) — they can undo their own claim afterward too. The Specials page shows up to two specials per row on larger screens. If your challenge has team play on, the bonus goes to the participant's team; if team play is off, it's credited straight to their own points. The individual Leaderboard table shows how many special points each participant claimed; the Team table shows the credited team bonus.

W tabeli ofert specjalnych organizatora najnowsze daty rozpoczęcia są wyświetlane jako pierwsze.

On the Edytuj wyzwanie page, turn on Enable questionnaire in the Podstawy tab, then open the Kwestionariusz tab to add, edit, or delete questions people are asked when they request to join (e.g. to gauge their expected commitment). Each question has a heading and question text, can be marked mandatory, can optionally be shown to other participants once answered, and can either be free text or multiple choice (enter one option per line to make it multiple choice). People answer these questions when requesting to join; questions marked mandatory must be answered, while optional questions may be left blank. Answers to questions marked visible appear on the Participants page after the request is accepted; other answers remain private. After joining, participants, including an organizer who also participates in the challenge, can open the dedicated Moje odpowiedzi page from My Profile to set, change, or delete their own answers. This page is separate from the organizer-only Edit Challenge settings.

On the Edytuj wyzwanie page, turn on Enable challenge introduction, rules and FAQ in the Podstawy tab, then open the Teksty tab. Add a language using its two-letter code (e.g. en, de, fr) and fill in an introduction, rules, and/or FAQ for it — at least one of the three is required. You can add as many languages as you like. Members open Zasady i często zadawane pytania from the challenge navigation to see the three texts in cards. The page prefers their saved account/site language, then their browser language, then English, then the first language available. Each card falls back independently when that language has no text, and a picker is available when multiple languages exist. The text fields support Markdown formatting, including headings, lists, emphasis, links, blockquotes, and code. Wyzwania punktowe pokazują również na dole sekcji Zasady i FAQ tabelę mapowania dostawców oraz wartości punktacji. Na małych ekranach użyj przełącznika, aby wyświetlić szeroką tabelę.

On the Edytuj wyzwanie page, above the tabs, there's an Zaproś uczestników card with a link and a matching QR code you can share (e.g. by message or by printing/showing the QR code). Anyone who opens that link (or scans the code) is taken to the home page's "Join a Challenge" dialog, prefilled and ready to submit. They need to log in or sign up first, then their request shows up under Użytkownicy → Oczekujące prośby o dołączenie, where you (or a co-organizer) can Accept (adding them as a participant) or Reject (they can request again later).
Jeśli wyzwanie zawiera kwestionariusz, przed wysłaniem odpowiedz na każde wymagane pytanie; brakujące odpowiedzi zostaną oznaczone obok odpowiedniego pola.

On the Edytuj wyzwanie page, open the Użytkownicy tab. It lists everyone who has joined the challenge; use the buttons to promote a participant to co-organizer (or demote them back), the dropdown to assign them to a team, the "Deactivate"/"Reactivate" button to mark them active or inactive for this challenge (e.g. if they're sitting it out for a while, without removing them entirely), or the trash icon to remove them entirely. Use the table search and pagination controls to find members in larger challenges. Organizator również uczestniczy w wyzwaniu i może przypisać siebie do zespołu; jego roli i statusu nie można zmienić ani usunąć go z karty "Użytkownicy".

On the Edytuj wyzwanie page, open the Aktywności tab to see every activity logged in the challenge, with the participant's name, activity type, date and time, distance, duration, height gain, counted points, and when the entry was logged. When the challenge's uncapped-points setting is on, the raw uncapped points are shown too. You can remove an entry (e.g. a mistaken or fraudulent one) with the trash icon, or edit it with the pen icon. Manual entries expose their activity details for correction; Compatible with Strava entries allow managers to correct the challenge activity type, distance, duration, and height; their date/time and other details remain managed by Strava. Organizer and co-organizer edits are available while the challenge is active; platform administrators can edit at any time. The activity date and time are shown together in one column, with the newest activities listed first. Użyj selektora liczby wierszy nad tabelą oraz elementów stronicowania nad tabelą lub pod nią, aby przeglądać listę aktywności. Domyślnie na małych ekranach wyświetla się 25 wierszy, a na większych 50. Sortowanie kolumny wraca do pierwszej strony. Użyj pola wyszukiwania, aby przeszukać szczegóły wszystkich załadowanych aktywności. Organizatorzy, współorganizatorzy i administratorzy platformy mogą eksportować bieżący przefiltrowany wynik jako CSV.

Tak. Organizatorzy i współorganizatorzy mogą użyć zakładki Aktywności na stronie Edytuj wyzwanie, aby zarejestrować ręczną aktywność za każdego zaakceptowanego uczestnika, także nieaktywnego. Ten wpis administracyjny działa nawet przy wyłączonym ręcznym wpisywaniu przez uczestników i nie wymaga zdjęcia. Uczestnik otrzyma powiadomienie w aplikacji.

Open Aktywności in the challenge navigation to see the full list of logged activities. You can filter it by participant or activity type, or use the search field to search the visible activity details. When the organizer has enabled Show uncapped points, the table also shows each entry's uncapped points next to the capped points used for ranking. The Strumień remains the place for a compact view of the most recent activity updates.

Click Dołącz do wyzwania on the home page and paste the invite link (or QR-code link) its organizer shared with you, then submit. You'll need to be logged in or signed up first — if you paste the link before doing so, you're prompted to log in/sign up and can then submit it again. Some challenges are restricted to people with an email address from specific domains (e.g. company-wide "corporate challenges"); if yours doesn't match, your request is rejected. Otherwise, your request is sent to the challenge's organizer/ co-organizers for approval; once accepted, the challenge shows up on your Profil page's "My Challenges" tab. You can then manually log your own activities on the Moje aktywności page (if the organizer has manual entry turned on) and see how you (and your team, if the challenge has teams enabled) rank on the Ranking page. Connected activity sources are described in the Activity synchronization section below. On the Leaderboard, besides the default rank order you can click a numeric column header (e.g. Activities, Points, Group bonus) to sort by that column instead; click again to reverse the direction. If the challenge's organizer has turned on "Show uncapped points", an extra column shows what your points would be without any daily/weekly point cap applied. Large standings can be searched and paginated with the table controls. The standings tables fill the available card width; the place column stays compact while participant and team names receive more room than the numeric columns.

Postęp for metric goals includes the selected metric amount, Cel, percentage, Ukończono state, Miejsce, Aktywności, and Strata do lidera details. Goal rows keep a compact progress bar alongside the numeric percentage. Open-ended amount challenges show the accumulated metric total, rank, activity count, participant count, and leader gap without a target, completion state, or progress bar. Race challenges show the fastest qualifying time, target, qualified rank/count, accumulated metric, and leader gap; non-qualified participants remain visible without a rank, and a qualifying time opens its effort map.

Point challenges also show the signed-in participant's points, rank, activity count, leader gap, and any enabled uncapped, group-bonus, or specials context above the standings.

Event-elapsed multisport races show the complete event time, qualified rank/count, leader gap, completed stages, completion date, and an ordered stage timeline. Partial events remain visible without an overall rank.

Bounded-attempt staged races show the best attempt time, the actual attempt span, the configured attempt window, qualified rank/count, leader gap, and stage results. Attempts outside the configured window remain visible without an overall rank.

While leaderboard data is loading, the ranking-star icon pulses until the standings are ready. The icon before the main heading on every data-backed page, including Stream, My Activities, Statistics, Participants, Activities, Rules & FAQ, Admin, Calendar, Challenge Edit, Issues, Notifications, Profile, Public Profile, and Specials, pulses while that page's data is loading too. Ranking pokazuje również łączną liczbę zaakceptowanych uczestników, podzieloną na aktywnych i nieaktywnych członków, a także oczekujące prośby o dołączenie na liście oczekujących. Prośby z listy oczekujących nie są wliczane do łącznej liczby uczestników. Po zaakceptowaniu prośby to wyzwanie automatycznie stanie się Twoim domyślnym wyzwaniem.

Once you're logged in, the header shows a challenge switcher (labeled with the current challenge's name) so you can pick which of your challenges the rest of the navigation refers to — it defaults to the "default challenge" you can set from your Profil page. From there, the header's Zasady i często zadawane pytania, Kalendarz, Uczestnicy, and Aktywności links, and the footer's Ranking, Strumień, Moje aktywności, Bonusy, and Statystyki links, all apply to that challenge. Of these, Moje aktywności, Ranking, Strumień, Statystyki, and Bonusy are real pages today; Zasady i często zadawane pytania and Uczestnicy are real pages. The Kalendarz and Bonusy links are organizer-configurable (Edit Challenge page, Basics tab) and only show up in navigation for a challenge if its organizer has turned that feature on (both off by default). The links are disabled if you don't have any challenge to select. Strony wyzwań pokazują nazwę bieżącego wyzwania obok tytułu strony. Each switcher entry also shows your role in that challenge. Organizers and co-organizers see a count of pending join requests next to challenges they manage; ordinary participants do not see that count.

Open the footer's Moje aktywności link for your current challenge. If the organizer has turned off manual entry for the challenge, the "Add activity" form is hidden and a message explains this — you can still edit or delete your existing entries. Otherwise, pick an activity type the organizer has set up, a date within the challenge's own dates (not in the future), and any of distance, duration, or height gain, then submit. If the challenge is a distance race with a maximum height-loss limit, the form displays that limit; manual activities are not checked against it because they have no GPS elevation data. Jeśli przesłana wartość zostanie odrzucona, formularz wyświetli błąd obok odpowiedniego pola i wyróżni je, aby można było ją poprawić. The date and time fields are prefilled with the current local date and time, and can be changed before submitting. The organizer can also configure how many days back an entry's date may be, and (after the challenge ends) for how many more days entries may still be added or edited at all — outside that window, adding/editing is rejected and the date picker disables those dates. Your entries are listed newest-first, with the points they earn shown alongside (based on the activity type's point rates, and 0 if below its minimum-points threshold); you can filter the list. W sekcji Moje aktywności możesz wyszukiwać tekst w szczegółach załadowanych aktywności. You can edit or delete any of your own entries within the allowed editing window. If the challenge has group activity bonuses enabled, you can also tick "This was a group activity", choose virtual or in-person, and enter the portion of the distance/duration/height gain done together with others — this doesn't change your own points, but earns your team a bonus (shown next to the entry) if you currently belong to one. The list shows both the raw points and, when enabled by the organizer, the uncapped points. A scissors marker next to Points means that the activity's contribution was reduced by a cap. Click a numeric column header (Distance, Duration, Height, Points, Uncapped points) to sort the list by that column instead of newest-first; click again to reverse the direction. Each activity's date and time are shown together in one column, and newest-first sorting uses the complete date and time. Connected activity sources can be managed from your Profile. When enabled by the organizer, manual activities can include one reduced JPEG, PNG, or WebP photo proof. Proof is kept private in Cloud Storage and is visible either to the activity owner and organizers or to all accepted challenge members, depending on the challenge setting. Imported activities keep their date, time, metrics, proof, and provider identifiers synchronized with the source. When group activity bonuses are enabled, you can still mark an imported Strava, Wahoo, or Health Connect activity as a group activity and edit or clear its group portion; those changes remain after a later synchronization. Wyzwania trasowe uwzględniają tylko kompletne aktywności zaimportowane ze Strava lub Wahoo z użytecznymi danymi GPS. Aktywności ręczne nie mogą utworzyć wyniku trasy.

Open the footer's Statystyki link for your current challenge to see a challenge-wide overview: how many participants and activities have been logged and the total points awarded so far. Below that, a chart and table break points, distance, duration, and height gain down by activity type, and (if the challenge has teams enabled) another chart and table show each team's total points. The daily chart lets you inspect points, activity count, distance, duration, or elevation one at a time; daily points include applicable daily caps. The overview shows each activity source's count and percentage, including manual entries. Przegląd pokazuje również łączny dystans, czas trwania i przyrost wysokości wszystkich zarejestrowanych aktywności. Team standings also include each team's group-activity bonus and specials bonus on top of its members' points. When teams are enabled, the Team tab lets you choose a team and compare its participants in a table with activity counts and points, as well as the team's aggregate daily trend, per-member daily trend, and activity type breakdown; Gdy zespoły są włączone, karta Zespół otwiera się z wybranym własnym zespołem, jeśli został Ci przydzielony. These charts are shown two across on wide screens and stack on smaller screens. On phone-sized screens, charts keep their legends and tooltips readable; charts adapt to the available width, while other charts with many categorical labels or series may scroll within their own area and the page itself stays within the screen. Click a numeric column header in either table (e.g. Points, km, Group bonus) to sort by that column; click again to reverse the direction. If the organizer has turned on "Show uncapped points" (Edit Challenge page, Basics tab), an extra column/figure shows what points would be without any daily/weekly point cap applied. The tables also provide text search and pagination for larger result sets. The Activity Type table has a Pokaż odległość, wysokość i czas trwania switch; it is enabled by default on larger screens and disabled by default on phones. Tabela według typu aktywności domyślnie ukrywa uczestników bez punktów; użyj przełącznika, aby ich pokazać. In team-enabled challenges, your own row is highlighted and other members of your team receive a slightly darker highlight wherever the team name is shown. Team names in the Leaderboard and Participants tables link directly to the selected team's Statistics view. For distance, elevation, and duration objectives, the Statistics page replaces point totals in its main charts and rankings with the selected metric and draws cumulative daily metric progress. Fixed-goal challenges show how many eligible participants have completed the target rather than a collective target percentage. The open-ended metric amount view shows challenge-wide accumulated metric activity data rather than an individual rank or target. Use the daily chart's measure buttons to inspect the selected metric, activity count, distance, duration, or elevation one at a time; the activity-source figures show both counts and shares. When activities have been logged but none match a metric objective's selected activity types, Statistics says so instead of treating the challenge as having no activities. Metric race statistics instead center qualifying results: their count, fastest and median time, and a time distribution. Daily activity measures remain available for context, but do not indicate qualification or a race rank. Independent-stage races show each configured target separately with its completion count, fastest and median time, and qualifying results. They do not show one combined rank or race time. Bounded-attempt races show completed attempts, fastest and median complete attempt time, the configured attempt window, and a complete-attempt time distribution. Their stage details still show the qualifying context for every participant, including attempts that did not qualify within the window. Event-elapsed races show completed events, fastest and median full-event time, and an event-time distribution. Event time runs from the first stage start to the final stage end, including transitions; partial events remain in the stage details without an event result. Leaderboard uses the selected unit in its amount column and shows a compact progress bar for goals and races; point-only columns are hidden. The Stream keeps its chronological activity feed but emphasizes each activity's contribution in the selected unit and shows the participant's current target progress. An activity from a type excluded by the objective remains visible but is marked as not counting toward the objective.

Statystyki tras: Postęp tras, Wyniki ukończonych tras, Najszybszy czas, Mediana czasu, and Trend ukończenia tras, and configured route count are shown without duplicating participant rankings or personal route progress.

Open the footer's Strumień link for your current challenge to see a feed of the most recently logged activities from every participant, newest first — who logged it, the activity type and icon, the participant's team when team play is enabled, the date, distance/duration/height-gain, and the points it earned. Your own activities use the current-user highlight, while activities from your team use a slightly darker team highlight. A team name links to that team's statistics. Use the two dropdowns above the feed to filter it down to one participant and/or one activity type at a time. Użyj przycisku Wczytaj więcej na dole, aby pobrać kolejne 25 aktywności. Gdy ta strona jest otwarta, co 60 sekund sprawdza nowe lub zmienione aktywności. Odpytywanie jest wstrzymywane, gdy karta przeglądarki jest ukryta, i wznawiane przy następnym zaplanowanym sprawdzeniu; filtry i już załadowane aktywności zostają zachowane. Aktywności dodane po pierwszej stronie są wyróżnione do czasu ponownego załadowania strony lub zmiany filtra, niezależnie od tego, czy pojawiły się podczas odpytywania, czy po użyciu Wczytaj więcej. For metric objectives, each entry emphasizes the selected metric contribution and, for a goal or race, shows the participant's current target progress. Activities outside the objective's selected activity types remain in the feed with a visible not-counted indicator.

Wynik trasy appear inside matching activity entries with the qualifying Czas trasy. Wyniki tras pokazują teraz obok czasu kwalifikacyjnego prędkość na rowerze w km/h lub tempo w min/km. Activities without a complete match remain visible as Brak ukończonej trasy.

If the organizer has turned on the shared calendar for your challenge, the Kalendarz nav link shows a month view of scheduled group activities (e.g. a weekly group run or an online workout). Any participant — not just the organizer — can click a day (or the "Add entry" button) to schedule one: give it a name, an optional description, a date and time within the challenge's own dates, a duration in minutes, a color (pick one, or leave it and one is chosen for you), and an optional video-call link (e.g. Teams, Zoom, or Meet) for others to join. Everyone in the challenge can see every entry. An entry can also repeat on a schedule — every day between two dates, each workday for a number of weeks, or weekly for a number of weeks — which creates one entry per occurrence. You can edit or delete your own entries (organizers/ co-organizers can edit or delete anyone's); deleting a repeating entry lets you choose to remove just that occurrence or the whole series. W przypadku powtarzających się wpisów wybierz, czy zmiany mają dotyczyć tego wystąpienia, czy tego i przyszłych wystąpień. Wcześniejsze daty i osobno edytowane wyjątki pozostaną bez zmian. Calendar entries do not generate in-app notifications.

Powiadomienia

Once you're logged in, a bell icon appears next to the logo in the header. The number badge on it shows how many unread in-app notifications you have; it's refreshed automatically every 60 seconds. Clicking the bell opens the notifications page, which lists every notification (newest first), automatically marks each notification as read after it is displayed for the first time, and has a "Show unread only" filter. Newly arriving notifications can update the header badge while the page is open, but do not change the list until you reload it. You can delete individual notifications or delete all of them after confirmation. Notifications are loaded in pages; use the previous/next controls and choose 25, 50, or 100 notifications per page to browse older records.

As an organizer or co-organizer, you're notified when someone requests to join, a participant joins, a join request is rejected, someone is removed, is promoted/demoted, is assigned a team, or is set active/inactive. As a participant, you're notified when your join request is accepted or rejected, when you're assigned a team, promoted/demoted, or set active/inactive. Everyone in a challenge is notified if that challenge ends or is deleted, and you can receive badge and organizer-logged activity notifications. You're never notified about an action you performed yourself.

Yes. On your Profil page's "Notifications" tab, each ordinary event has independent on/off controls for in-app and email delivery. This applies across every challenge you own or participate in. Avatar moderation and badge-maintenance messages are operational notifications and are not controlled by this table.

Aby włączyć powiadomienia push, otwórz Profil, wybierz Powiadomienia i włącz opcję Zezwalaj na powiadomienia push na tym urządzeniu. Przeglądarka poprosi o zgodę dopiero wtedy. Powiadomienia push są zarządzane osobno dla każdego urządzenia.

Użyj pola wyboru Push obok każdego obsługiwanego zdarzenia, aby wybrać otrzymywane powiadomienia push. Powiadomienia push dotyczące zgłoszeń są teraz dostępne.

Wiadomości e-mail z My-Sports-Challenge zawierają powitanie, odpowiedni kontekst wyzwania lub konta, powiadomienie albo wiadomość oraz dostępny link, a na końcu podpis.

Na stronie Powiadomienia użyj opcji Usuń wszystko, aby usunąć wszystkie powiadomienia z konta. Musisz potwierdzić tę operację i nie można jej cofnąć.

Otwórz Zgłoszenia w menu konta, wybierz wyzwanie i kliknij Nowe zgłoszenie. Możesz omówić problem z organizatorem lub współorganizatorem w wątku. Możesz rozwiązać lub ponownie otworzyć własne zgłoszenie, a powiadomienia o zgłoszeniach w aplikacji i e-mailem włączyć osobno w ustawieniach profilu.

Administracja platformą

The very first account ever registered on the platform automatically becomes a platform administrator, and existing administrators can grant or revoke the role on other accounts (see below). Those accounts see a Platform Admin link in their account menu, leading to a dashboard, Users, Challenges, Platform Settings, and Audit Log page.

Otwórz Problemy platformy w lewym menu strony Administracja platformy. Otworzy się kolejka problemów platformy, w której możesz wybrać problem, odpowiedzieć w rozmowie oraz rozwiązać go lub otworzyć ponownie. Dostęp do problemów platformy mają tylko osoba zgłaszająca i administratorzy platformy.

On the Użytkownicy tab, search accounts by name or email, grant or revoke the platform administrator role, and disable or re-enable an account. The table supports text search and pagination for larger user directories. Disabling an account blocks it from logging in platform-wide and immediately signs out any of its active sessions — this is separate from marking a participant inactive for a single challenge (see "How do I promote someone to co-organizer…" above). The Users table also provides an on-demand avatar preview and controls to restrict, permanently remove, or restore avatar visibility. These actions are limited to avatar fields and appear in the Audit Log. An administrator can't change their own admin status or disable their own account, and the platform always keeps at least one enabled administrator.

Tabela pokazuje również weryfikację e-mail, preferowany język oraz stan subskrypcji biuletynu i udostępniania GPS. Wybierz nazwę użytkownika, aby otworzyć stronę szczegółów dostępną tylko dla administratorów platformy, zawierającą preferencje konta, członkostwa, połączenia, odznaki, dane moderacji awatara i najnowsze zdarzenia audytu. Dane uwierzytelniające i surowe dane nie są wyświetlane.

Daty rejestracji i ostatniego logowania są wyświetlane i można je sortować; brakujące dane historyczne są oznaczone jako Niedostępne.

The Wyzwania tab lists every challenge on the platform with its organizer and member count (click the Members column header to sort by it). The table supports text search and pagination when the platform has many challenges. "View" opens it in the same Edit Challenge page organizers use, regardless of role. "Remove" permanently deletes a challenge and all of its data (activity types, teams, specials, questions, texts, activities, members, and so on) — this is irreversible and requires typing the challenge's exact name to confirm.

Ustawienia platformy holds platform-wide configuration shared by every challenge: the Strava API client ID/secret used by the Compatible with Strava connection and automatic activity import, and switches for sending emails, Telegram notifications, and Strava activity updates. The Aktualizuj działania Strava switch is the hard platform-wide gate for description write-back: when it is off, MSC never writes to Strava even if a user has granted activity:write. MSC preserves the user's own activity text. Point challenges write points, metric challenges write the selected metric, with goal progress or race qualifying time and personal-best status where applicable, and route challenges write completed route times with personal-best status. The bookkeeping delimiters stay invisible and are attached to the text so the update does not add an empty line at the start of the Strava description. It also lets platform administrators configure how long expired operational records, notifications, and audit entries are retained by the daily housekeeping job. The <strong>Dziennik audytu</strong> pokazuje najnowsze wydarzenia na całej platformie, w tym konta, połączenia i rozłączenia źródeł aktywności, zmiany zabezpieczeń, ustawienia wyzwań, zmiany kalendarza oraz rozmowy dotyczące problemów w celach nadzorczych. Dziennik audytu jest ładowany stronami, aby duże historie pozostały responsywne. Administratorzy platformy mogą używać karty Porządkowanie do przeglądania zadań przeliczania odznak, usuwania zadań, które nie są uruchomione, oraz natychmiastowego uruchamiania prywatnej usługi porządkowej. Akcja odpowiada od razu, a usługa działa w tle.

Otwórz kartę Biuletyn w administracji platformy, aby tworzyć i edytować wersje robocze. Włącz wysyłanie wiadomości w ustawieniach platformy i skonfiguruj SMTP. Kampania jest wysyłana od razu do zweryfikowanych, aktywnych użytkowników, którzy dokonali subskrypcji; harmonogramy, szablony i analityka nie są jeszcze dostępne.

Otwórz kartę Monitorowanie Firestore w administracji platformy. Globalny przełącznik i wszystkie punkty są domyślnie wyłączone. Włącz jeden punkt, aby mierzyć tylko jego działanie, albo przełącznik globalny, aby włączyć wszystkie punkty. Następnie możesz wyłączyć pojedyncze punkty lub użyć przełącznika globalnego, aby wyłączyć wszystkie. Wykres podsumowania pokazuje liczbę wywołań i średni czas wykonania według punktu. Każdy pomiar zapisuje całkowity czas wykonania, liczbę odczytanych dokumentów Firestore i opcjonalny identyfikator wyzwania. Wybierz punkt i opcjonalny identyfikator wyzwania, aby zobaczyć szeregi czasowe i histogramy. Dane monitorowania można usuwać dla punktu lub globalnie.

Informacje prawne i licencje

The Terms of Service and Privacy Policy are available on the About page, together with the browser-side libraries and their licenses used by the page. The Contact section lists the platform-wide privacy and support contact.

Diagnostyka wydajności, nazywana również RUM, zbiera ograniczone dane o czasie ładowania stron i interfejsów API na potrzeby analizy statystycznej, rozwiązywania problemów i optymalizacji usługi. Jest domyślnie wyłączona. Zbieranie rozpoczyna się dopiero po włączeniu ustawienia w profilu i włączeniu konta przez administratora platformy. Wyłączenie któregokolwiek ustawienia zatrzymuje zbieranie. Polityka prywatności opisuje zbierane pola i czas ich przechowywania.

Nadal potrzebujesz pomocy?

Na stronie Zgłoszenia w menu konta zgłoś problem organizatorowi lub współorganizatorowi wyzwania. W sprawach dotyczących platformy skontaktuj się z osobą zarządzającą tą instalacją My-Sports-Challenge.