Aide et FAQ

Réponses aux questions fréquentes sur l'utilisation actuelle de My-Sports-Challenge. Certaines fonctionnalités décrites dans notre vision sont encore en cours de développement et sont clairement indiquées comme Bientôt disponible.

Guides publics

Des guides pratiques pour organiser des défis sportifs privés et trouver un format adapté à votre groupe.

Les guides de configuration des défis sont disponibles dans toutes les langues prises en charge.

Commencer

Vous pouvez faire un don volontaire via PayPal. Les dons ne créent pas d'abonnement, ne débloquent aucune fonctionnalité et n'accordent aucun traitement préférentiel.

Faire un don

Lorsque vous démarrez un défi, choisissez l'un des neuf modèles modifiables sans équipes ou partez de zéro. Les modèles préremplissent les catégories d'activités, le barème ou l'objectif, ainsi qu'une durée suggérée. Après la création, affinez les paramètres dans les réglages du défi avant d'inviter les participants. Les modèles de parcours nécessitent un instantané du parcours et les courses par étapes doivent être vérifiées avant les invitations. Les modèles d'équipe ne sont pas encore inclus.

Les résultats des parcours ne comptent que les activités dont le type configuré correspond à la sélection du défi de parcours. Sélectionnez tous les types d'activité configurés pour tous les inclure.

Les organisateurs peuvent choisir un objectif métrique dans Paramètres du défi → Général au lieu du calcul par points. L'objectif peut compter tous les types d'activité configurés ou seulement certaines catégories. La distance est mesurée en kilomètres, le dénivelé en mètres et la durée en minutes.
  • Quantité : la valeur cumulée la plus élevée gagne.
  • Objectif : les participants ou les équipes avancent vers une cible fixe et voient leur progression et sa réalisation.
  • Course : les courses de distance utilisent le segment roulant contigu le plus rapide couvrant la distance cible dans une activité suivie par GPS. Le temps écoulé inclut les pauses, les activités sans GPS exploitable ne sont pas classées et le classement de distance est individuel uniquement. Les courses de dénivelé conservent le calcul cumulatif dans l'ordre des activités.
Pour les objectifs qui ne sont pas des courses, les classements individuels, par équipe ou les deux sont disponibles. Les totaux d'équipe utilisent l'équipe enregistrée lors de la saisie de chaque activité. Les défis à points continuent d'utiliser les points et leurs plafonds. Les courses par étapes peuvent utiliser des objectifs indépendants ou des étapes multisports ordonnées avec un temps individuel, une fenêtre limitée ou le temps écoulé de l’événement. La natation en piscine et le vélo en salle peuvent utiliser la distance et la durée enregistrées sans GPS si l’option est activée.

Pour une course de distance, cette limite facultative correspond à la perte nette maximale d'altitude entre le début et la fin de la distance qualificative. Les activités manuelles ne sont pas vérifiées, car elles ne contiennent pas de données d'altitude GPS.

Les pages de course affichent d'abord le temps qualificatif le plus rapide. Stream signale l'activité qui a établi un record personnel et Statistics affiche le nombre de participants qualifiés ainsi que la répartition des temps. Les activités sans GPS exploitable restent visibles, mais ne sont pas classées pour la course de distance.

Meilleur temps - Carte de la trace GPS.

Les résultats de course ouvrent une carte interactive affichant l'activité complète et l'effort le plus rapide en surbrillance. Vous pouvez toujours consulter votre propre tracé de course dans My Activities ; les autres participants ne peuvent le voir que si votre réglage de partage GPS l'autorise.

Les parcours sont évalués après l'import d'activités Strava ou Wahoo complètes. Il n'y a pas de suivi en direct et les parcours partiels ne comptent pas.
La carte des parcours du défi est disponible dans Classement, Statistiques et Paramètres du défi. Les trois vues utilisent une superposition de carte interactive lorsqu'elle est disponible et indiquent le début de chaque parcours par un S vert et la fin par un E rouge pour montrer la direction. Elle affiche les instantanés des parcours configurés, pas les traces GPS privées des activités des participants.
Ma progression sur les parcours: Parcours terminés · Meilleur temps · Classement · Retard sur le leader
Les résultats des parcours ne comptent que les activités dont le type configuré correspond à la sélection du défi de parcours. Sélectionnez tous les types d'activité configurés pour tous les inclure.
L'onglet Détail du parcours de la page Statistiques permet de choisir un parcours et de voir toutes les tentatives terminées des participants sur ce parcours : un graphique des temps de tentative selon la date et un tableau de résultats indiquant la place, le nom, la date, le temps de la tentative et un badge signalant le meilleur, le 2e meilleur ou le 3e meilleur temps personnel d'un participant sur ce parcours.
Score de plusieurs parcours
  • Tous les parcours ensemble et séparément
  • Tous les parcours ensemble
  • Parcours séparément
La saisie manuelle des activités est actuellement désactivée pour ce défi par l'organisateur.
Les défis de parcours comptent uniquement les activités Strava ou Wahoo complètes importées avec des données GPS utilisables. Les activités manuelles ne peuvent pas produire de résultat de parcours. Les résultats des parcours ne comptent que les activités dont le type configuré correspond à la sélection du défi de parcours. Sélectionnez tous les types d'activité configurés pour tous les inclure. Défi de parcours : le meilleur temps valide compte.

Click S'inscrire on the home page and enter a username, email address, and password (at least 8 characters). We will email you a verification link; you can log in after opening it. If you lose the link, submit the form again with the same email address and password to receive a new one. Usernames must be unique; surrounding spaces and letter case do not make a different username.

Les administrateurs de la plateforme peuvent également créer des comptes de test ou de support autorisés depuis Administration de la plateforme → Utilisateurs. Ces comptes sont vérifiés immédiatement et ne nécessitent pas l'accès à la boîte de réception. Utilisez cette option uniquement pour des tests ou un support autorisés.

Autorisez l'affichage de vos cartes GPS importées aux autres participants. Les flux GPS originaux du fournisseur sont conservés sept jours au maximum ; les cartes générées peuvent rester jusqu'à la suppression de l'activité. Vous pouvez régler ce choix pour chaque défi dans Mes défis.

Le partage GPS est obligatoire pour ce défi. Quittez le défi pour arrêter le partage.

Use Se connecter in the top navigation on any page with your email and password. Once logged in, the Règles et FAQ item is available in the top navigation. Once logged in, open the account menu in the top-right corner (your name) and choose Se déconnecter to end your session. Your session is renewed automatically while you use the site. If you have not used the site for about 30 days, or your session was revoked after a password change or account action, you may need to log in again.

Les comptes importés de l'ancien système conservent leur mot de passe actuel ; lors de la première connexion réussie, il est mis à jour en toute sécurité en arrière-plan.

Pour des raisons de securite, les tentatives echouees repetees ou un trop grand nombre de demandes de compte peuvent etre temporairement bloquees.

Click Forgot your password? on the login form, enter your email address, and open the one-time link we send you. The link expires after one hour. Choose a new password; all existing sessions are signed out.

Choose English, German, Spanish, Czech, Italian, Turkish, French, Polish, Arabic, Chinese, Hindi, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, or Ukrainian with the language selector in the top navigation. When you are logged in, the choice is saved to your account and is used on future visits. You can also change it from the Profil page.

Les libellés, les descriptions au survol et les textes d'accessibilité de la page actuelle sont mis à jour immédiatement après le changement.

Ouvrez l’onglet Travail asynchrone dans l’administration de la plateforme pour consulter les tâches en file, en cours, réessayées et échouées, l’historique horaire, les catégories d’erreur sûres et le coût Cloud Tasks estimé. Cette estimation n’est pas une facture ; les coûts Firestore, Cloud Run, des journaux, du réseau et du fournisseur d’e-mails sont séparés. Les messages, jetons, identifiants et données des fournisseurs ne sont pas affichés. Les webhooks Strava et Wahoo sont mis en file et réessayés selon leurs limites.

L’envoi d’e-mails utilise un budget Gmail quotidien de 500 messages. Les tâches dépassant le budget restent en file pour un nouvel essai ultérieur.

Installer l'application

Installez My-Sports-Challenge lorsque votre navigateur propose l'option d'installation. La fenêtre installée utilise une présentation autonome, tandis que les opérations de compte et d'activité restent en ligne.

  • Android avec Chrome : ouvrez My-Sports-Challenge via HTTPS et choisissez Installer l'application ou Ajouter à l'écran d'accueil dans le menu du navigateur lorsque l'option est proposée.
  • iPhone ou iPad avec Safari : ouvrez le site, touchez Partager, choisissez Sur l'écran d'accueil et confirmez.
  • Windows ou Linux avec Chrome ou Edge : sélectionnez l'icône d'installation dans la barre d'adresse ou Installer la page comme une application dans le menu du navigateur.
  • macOS avec Safari : choisissez Partager → Ajouter au Dock lorsque l'option est disponible.

Dans les navigateurs compatibles, le bouton Installer l'application apparaît uniquement lorsque l'installation est disponible. L'application reste online-first : aucune saisie d'activité hors connexion ni synchronisation différée n'est proposée.

Votre profil

Go to Mon profilCompte tab. You can update your display name and change your password there (your current password is required to confirm the change). Profile controls, notification settings, challenge actions, and badge details follow your selected site language; challenge names and other user-entered content stay as entered.

Oui. Allez dans Mon profil → l'onglet Compte et utilisez la carte Avatar pour choisir une photo. Faites glisser l'image et utilisez le contrôle du zoom pour ajuster le cadrage carré avant l'enregistrement. Votre avatar apparaît actuellement dans le menu du compte en haut de chaque page et à côté de vos entrées dans le Stream ; les autres pages affichent encore vos initiales pour le moment. Vous pouvez le supprimer à tout moment pour revenir à l'espace réservé avec vos initiales.

On the Mes défis tab of your profile you'll see every challenge you own or participate in, each with a role badge (Organizer, Co-organizer, or Participant). A challenge you own is shown only in the owned list, even if an older membership mapping also exists. You can pick one as your default challenge; it's intended to be shown automatically after you log in once that part of the home page is built. If you have asked to join a challenge and it is still waiting for organizer approval, it appears separately in this tab with a Pending status and is not yet included in your participating challenges. Les défis sont répertoriés du plus récent au plus ancien. Le sélecteur de défis affiche les défis actifs et ceux qui se sont terminés au cours des 30 derniers jours. Les défis plus anciens sont disponibles dans Profil -> Mes défis.

Ouvrez votre profil, restez dans l'onglet Compte et activez le mode sombre dans la carte Apparence. Enregistrez le réglage pour l'appliquer à tout le site. Il est désactivé par défaut et suit votre compte sur les autres navigateurs.

Go to Mon profilZone dangereuse tab and confirm with your password. This permanently deletes your account and every challenge you own, including its members, activities, settings, and other challenge data. It cannot be undone. Ownership is not transferred, and affected members are notified.

Les badges sont gagnés automatiquement et apparaissent dans l'onglet Badges de votre profil. Vous recevez une notification dans l'application pour chacun, sauf si vous désactivez les notifications de badges dans votre profil. Lorsque les notifications par e-mail sont activées, les e-mails concernant les badges obtenus incluent le nom du défi. Les badges de résultat d'un défi apparaissent aussi à côté de votre nom dans le classement et sur la page des participants ; les badges personnels comme Premiers pas restent dans votre profil. Les badges sont affichés du plus récent au plus ancien.

Ce paramètre est enregistré dans votre compte et s'applique aux pages Classement et Participants.

Badges utilisateur

Les badges utilisateur récompensent l'activité et la participation. Les badges d'activité peuvent être gagnés une fois par défi ; Créateur de défi est gagné une seule fois sur la plateforme.

  • Premiers pas - Vous avez enregistré votre première activité dans un défi.
  • Commencer - Vous avez enregistré 10 activités dans un défi.
  • Dédié - Vous avez enregistré 50 activités dans un défi.
  • Siècle - Vous avez gagné 100 points dans un défi.
  • Très performant - Vous avez gagné 500 points dans un défi.
  • Sur une lancée - Enregistré une activité sur 7 jours consécutifs.
  • Explorateur - Activités enregistrées d'au moins 3 types d'activités différents.
  • Joueur d'équipe - Vous avez enregistré votre première activité de groupe.
  • Lève-tôt - J'ai enregistré une activité avant 6 heures du matin.
  • Créateur de défi - Créé un défi.

Badges de résultat

Les badges de résultat sont attribués une fois, lorsque les résultats finaux sont traités après le délai de grâce de modification des activités suivant la fin du défi. Les résultats individuels utilisent les points après application des plafonds quotidiens et hebdomadaires configurés. Les égalités reçoivent le même badge et les défis historiques importés suivent les mêmes règles.

Les administrateurs de la plateforme peuvent mettre en file d'attente la maintenance des badges dans les paramètres d'un défi pour restaurer les récompenses manquantes et supprimer les résultats obsolètes ou en double. Une notification signale la réussite ou l'échec.

  • Vainqueur du défi - Vous avez terminé premier d'un défi.
  • Podium - Vous avez terminé dans les trois premiers d'un défi.
  • Chasseur de bonus - Vous avez terminé un défi spécial.
  • Équipe gagnante du défi - Vous faisiez partie de l'équipe arrivée première d'un défi.
  • Équipe du défi : 2e place - Vous faisiez partie de l'équipe arrivée deuxième d'un défi.
  • Équipe du défi : 3e place - Vous faisiez partie de l'équipe arrivée troisième d'un défi.
  • Vainqueur des points de groupe - Vous avez obtenu le plus grand nombre de points de groupe positifs dans un défi.
  • Points de groupe : 2e place - Vous avez obtenu le deuxième plus grand nombre de points de groupe positifs dans un défi.
  • Points de groupe : 3e place - Vous avez obtenu le troisième plus grand nombre de points de groupe positifs dans un défi.

Ouvrez votre Profil, puis l'onglet Notifications. Activez ou désactivez la newsletter et enregistrez. Cet abonnement est indépendant des notifications de défi et chaque newsletter contient un lien vers le profil pour se désabonner.

Synchronisation des activités

My-Sports-Challenge accepte les activités manuelles et les sources connectées prises en charge. Ouvrez Profil → Connexions pour gérer les connexions. Une activité importée doit utiliser un type associé par l'organisateur et respecter les règles de dates et de modification du défi.

  • Compatible with Strava: choisissez les activités publiques ou publiques et privées. La date, l'heure et les métriques des activités admissibles restent synchronisées avec Strava ; les participants peuvent uniquement corriger le type d'activité du défi. Le partage GPS se règle dans votre profil MSC.
  • Android Health Connect : utilisez l'application Android MSC séparée, accordez un accès en lecture seule aux séances d'exercice, à la distance et au dénivelé, vérifiez l'aperçu puis appuyez sur Synchroniser maintenant. Android peut retarder les contrôles automatiques. Ces entrées sont en lecture seule dans MSC.
  • Wahoo : connectez-vous via Wahoo Cloud. Seuls les entraînements créés après la connexion sont admissibles, les itinéraires GPS ne sont pas encore importés et Wahoo reste la source des métriques.
  • Garmin Connect et COROS : les connexions directes sont Bientôt disponible. Si la même activité est disponible via Compatible with Strava ou Health Connect, utilisez cette voie prise en charge.

MSC compare les enregistrements correspondants pour éviter les doublons entre fournisseurs. Les activités importées indiquent leur source dans les vues d'activités et les statistiques. Déconnecter une source arrête les futurs imports et conserve ses activités et leurs enregistrements MSC, mais ne supprime jamais les données chez le fournisseur.

Guide de connexion Strava · Guide de connexion Health Connect · Guide de connexion Wahoo · Statut Garmin Connect · Statut COROS

La mise à jour de la description Strava ne comprend que les contributions positives prises en compte dans l'objectif. Les activités en dehors des types sélectionnés pour l'objectif métrique, les activités métriques sans contribution et les activités à points valant zéro point n'ajoutent aucune ligne My-Sports-Challenge.

Pour comparer les doublons entre fournisseurs, MSC vérifie la proximité de l'heure de début et exige un chevauchement d'au moins 75 % de l'intervalle d'activité le plus court ; la distance et le dénivelé sont ignorés.

Si Health Connect fournit ultérieurement une distance ou un dénivelé corrigé pour un enregistrement, MSC met à jour l'activité existante. Une nouvelle tentative identique est considérée comme déjà synchronisée.

Les détails des activités de groupe apparaissent dans Mes activités, Activités et Stream avec le type de groupe, les métriques de la portion de groupe et les points de groupe. Les organisateurs et coorganisateurs peuvent modifier ces paramètres pour les activités importées ; la synchronisation du fournisseur les conserve. Les valeurs de la portion de groupe peuvent comporter jusqu'à trois décimales.

Pour les activités Strava et Wahoo équipées d'un GPS, MSC peut reconnaître un groupe en présentiel lorsque les participants partagent le même départ physique dans une petite tolérance de temps et de distance. Le départ partagé peut avoir lieu jusqu'à une heure après le début du premier enregistrement, quelle que soit la distance parcourue entre-temps par cette personne. Ils peuvent ensuite se séparer. Le temps actif ou en mouvement après le départ partagé exclut les pauses ; si aucun signal de mouvement n'est disponible, la portion de durée du groupe vaut zéro plutôt que le temps écoulé. L'organisateur configure le nombre minimal de participants et les portions de groupe initiales ; les modifications manuelles remplacent les valeurs calculées.

Lorsque l'option de secours du challenge est activée, les activités Strava, Health Connect et Wahoo non mappées sont importées comme Unclassified. Elles restent visibles pour vérification ; les types Strava et Wahoo peuvent être corrigés comme auparavant, tandis que Health Connect reste géré par la source. Les activités Unclassified rapportent toujours zéro point jusqu'à leur correction.

Pour une activité importée comme Unclassified, Mes activités, Activités et Stream affichent aussi le type d'origine du fournisseur, par exemple Dance de Strava.

Défis

Click Commencer un défi on the home page (you'll be asked to log in or sign up first). Give it a name, description, start/end date, a maximum number of participants, and choose whether team play is enabled. You become the challenge's organizer. In production, you can own one challenge at a time and the platform currently allows at most 3 participants per challenge. Delete your existing challenge before creating another. Platform admins can own and clone more challenges than the configured ownership limit, and can raise the participant limit for an individual challenge when needed. These limits can be configured by platform admins; local and staging have no limit by default. A new challenge starts today or later, and a one-day challenge is allowed. When editing an existing challenge, historical dates can be retained as long as the end date is not before the start date.

From Mon profilMes défis, click Modifier next to any challenge where you're the organizer or a co-organizer. You can also get there via the Paramètres link in the top menu, which appears for your current challenge's organizer, co-organizer, or a platform administrator. Plain participants don't see either option. Platform administrators can also edit the participant limit on existing challenges and raise it above the configured platform ceiling for that challenge. Use the challenge switcher in the top menu to change which challenge's settings are open.

Afficher un court guide lorsque vous démarrez un défi et lorsque vous ouvrez ses paramètres pour la première fois. Vous pouvez toujours ouvrir le guide manuellement lorsqu'il est désactivé.

Donnez un nom clair au défi et expliquez son objectif afin que chacun comprenne pourquoi participer. Le guide des paramètres enchaîne ensuite les activités, les équipes, les limites, les fonctionnalités facultatives, les textes destinés aux participants et les invitations, dans cet ordre. Modifiez le réglage depuis la carte de guidance dans ProfilCompte.

Dans l'onglet Mes défis du Profil, les organisateurs et co-organisateurs peuvent cloner un défi à côté de l'action Modifier. Le nouveau défi conserve la configuration, mais commence avec une nouvelle liste de participants et sans données créées par les participants.

Open Mon profilMes défis to create, rename, or delete a series. The series creator owns it and can link or unlink challenges only when they are the organizer or co-organizer of those challenges. A challenge can belong to only one series. When a series has at least two linked challenges, members who can view the selected challenge's Statistics page also see an All time tab with one individual leaderboard aggregated from the current accepted rosters. It ranks by uncapped points and includes challenge count, activities, points, uncapped points, group bonus, distance, height, and duration. La carte Séries de défis apparaît dans le profil uniquement lorsque vous organisez au moins deux défis.

The organizer created the challenge and has full control over it. A co-organizer can help manage it with the same abilities, except deleting it. A participant takes part in the challenge (logs activities, views the leaderboard) but can't change its settings.

Use Delete challenge from your challenge list or the Challenge Editor. Deletion is permanent and removes all challenge data, members, and activities. It is available for upcoming, active, and ended challenges. You must type the challenge's exact name to confirm, and affected participants are notified. Co-organizers cannot delete the challenge; platform administrators can delete any challenge.

The Participants page lists the accepted members of your current challenge, their challenge role, current avatar, challenge-scoped badges, and whether they are active. When team play is enabled, it also shows each member's team. Email addresses are shown only when the organizer enables that option in the Basics tab; otherwise they remain private. Answers to join questions are shown only when the organizer marked those questions as visible. The table can be searched and paginated when the challenge has many members. The organizer can disable the entire page in Challenge Settings; when disabled, its navigation link and data are unavailable to members.

The Activities page shows logged activities for the current challenge and can be filtered by participant or activity type. Lorsque la page est activée, tous les membres acceptés du défi voient les mêmes détails d'activité ; il n'existe pas de réglage de visibilité par activité. The organizer can disable it independently from the Participants page in Challenge Settings when shared activity details are not appropriate.

Sélectionnez le nom d'un participant partout où il apparaît dans le défi actuel, par exemple dans Participants, le Classement, le Flux, les Activités ou les Statistiques. Le profil est partagé uniquement avec les membres de ce défi et affiche l'avatar, la date d'adhésion, la progression du défi actuel, les insignes détaillés et l'historique des défis.

On the Modifier le défi page, the Les bases tab groups settings into challenge access, scoring and teams, scoring display, activity entry, and optional challenge features. It covers the challenge's name, description, dates, maximum participants, team play, and independent visibility toggles for the Participants and Activities pages, plus several toggles: whether participants may manually log activities at all (on by default), whether "specials" are used (off by default; hides the Specials tab and nav link when off), whether the challenge has a shared calendar (off by default; hides the Calendar nav link when off), how many days back an activity's date may be added/modified (default 3) and how many days after the challenge ends entries may still be added/edited at all (default 1, overrides the first setting once the challenge has ended), whether joining is restricted to specific email domains (off by default; when on, list the allowed domains, comma-separated), and whether accepted members can see one another's email addresses (off by default), and whether weekly caps, the join questionnaire, and the challenge introduction, rules and FAQ are included. The Teams, Weekly caps, Specials, Questionnaire, and Texts tabs are shown only while their corresponding switch is on; turning a switch off also makes stored data for that feature inactive. When enabled, email addresses appear when hovering over participant names on the Leaderboard, Stream, Statistics, Participants, and Activities pages. Photo proof can be off, optional, or required for manual activities; when enabled, choose whether proof is visible to the owner and organizers or to all accepted members. The Équipes, Plafonds hebdomadaires, Bonus, Questionnaire, and Textes tabs appear only when their corresponding switches are enabled. The setup guide skips those optional steps when their features are off. L'action de suppression irréversible se trouve dans le dernier onglet Zone dangereuse.

On the Modifier le défi page, open the Types d'activités tab. There you can add a category (e.g. "Running", "Hike"), pick one or more supported source activity types from the list to include in it (e.g. combine "Hike" and "Walk" into one "Hike" category). Provider mappings are optional, and a source activity type can only belong to one category per challenge. In point challenges, set how many kilometers, height meters, and/or minutes are needed for one point, plus an optional minimum-points threshold so very short activities don't count. Each point activity type needs at least one of those three per-point values set above zero. Metric and route challenges do not use point formulas, so their scoring fields can remain blank. You can also set an optional daily point cap for point challenges, limiting how many points a participant can earn from the activity type per calendar day; leave it blank for no cap. Point values are rounded to two decimal places wherever they are displayed. New point challenges start with common mapped categories such as Running, Cycling, Swimming, Indoor cycling, Indoor running, Rowing, Yoga, and Fitness; configure their zero scoring values before activities can earn points. Health Connect and Wahoo names are shown without provider-style underscores, Wahoo indoor equipment names end with (indoor), and Wahoo selector options show the ID after the name for precise mapping.

On the Modifier le défi page, open the Équipes tab to add, rename, or delete teams. Team names must be unique within a challenge. Open the Utilisateurs tab to assign accepted participants to a team or remove an assignment; deleting a team that already has members automatically unassigns them.

On the Modifier le défi page's Détails tab, tick "Enable group activity bonus" to let participants mark a logged activity as a group activity (done at least partly together with 2 or more other participants). Set two bonus percentages: one for purely virtual group activities (e.g. joining an online workout together, default 15%) and one for in-person ones (default 20%). A participant marking an activity as a group activity still earns their own individual points as normal; on top of that, the group portion of the activity (which can be less than the whole activity) earns their équipe a bonus equal to the chosen percentage of what that portion would be worth — nothing is awarded if the participant doesn't currently belong to a team. This is independent of whether team play itself is enabled: the setting only controls whether the bonus can ever be paid out. See the Leaderboard and Statistics pages for each team's group bonus and combined total.

On the Modifier le défi page, open the Plafonds hebdomadaires tab. It lists every week of the challenge (based on its start and end dates); enter a maximum number of points for any week and click the checkmark to save it, or leave a week blank for no cap. This is an overall cap per participant for that week, across all activity types combined, applied on top of any per-activity-type daily point caps (see the Types d'activités tab). Whenever a challenge has caps like this configured, some points may end up "uncapped" (not actually counted). On the Les bases tab, you can turn on "Show uncapped points" to display these alongside the real points on the Leaderboard and Statistics pages, for transparency — it never changes ranking or sort order. A marker next to a points total means that one or more activities in that total were reduced by a point cap. The marker is shown only when a cap actually changed the total. If the Enable weekly caps switch is off, configured weekly-cap rows are retained but ignored until the switch is turned on again.

Specials are one-off bonus challenges within your challenge (e.g. "do 20 squats every day this week") for bonus points, separate from connected-source activities. This feature must first be turned on for your challenge (Edit Challenge page, Les bases tab, "Enable specials" — off by default). Once on, open the Bonus tab to add, edit, or delete them: give each a name, description, a start and end date (which must fall within the challenge's own dates), and the bonus points it's worth. Participants see them on the footer's Bonus page and can mark one as done themselves from the special's end date through the end of the challenge, inclusive, for an immediate bonus (no approval needed) — they can undo their own claim afterward too. The Specials page shows up to two specials per row on larger screens. If your challenge has team play on, the bonus goes to the participant's team; if team play is off, it's credited straight to their own points. The individual Leaderboard table shows how many special points each participant claimed; the Team table shows the credited team bonus.

Dans le tableau des offres spéciales de l'organisateur, les dates de début les plus récentes apparaissent en premier.

On the Modifier le défi page, turn on Enable questionnaire in the Les bases tab, then open the Questionnaire tab to add, edit, or delete questions people are asked when they request to join (e.g. to gauge their expected commitment). Each question has a heading and question text, can be marked mandatory, can optionally be shown to other participants once answered, and can either be free text or multiple choice (enter one option per line to make it multiple choice). People answer these questions when requesting to join; questions marked mandatory must be answered, while optional questions may be left blank. Answers to questions marked visible appear on the Participants page after the request is accepted; other answers remain private. After joining, participants, including an organizer who also participates in the challenge, can open the dedicated Mes réponses page from My Profile to set, change, or delete their own answers. This page is separate from the organizer-only Edit Challenge settings.

On the Modifier le défi page, turn on Enable challenge introduction, rules and FAQ in the Les bases tab, then open the Textes tab. Add a language using its two-letter code (e.g. en, de, fr) and fill in an introduction, rules, and/or FAQ for it — at least one of the three is required. You can add as many languages as you like. Members open Règles et FAQ from the challenge navigation to see the three texts in cards. The page prefers their saved account/site language, then their browser language, then English, then the first language available. Each card falls back independently when that language has no text, and a picker is available when multiple languages exist. The text fields support Markdown formatting, including headings, lists, emphasis, links, blockquotes, and code. Les défis à points affichent également en bas de Règles et FAQ un tableau de correspondance des fournisseurs et des valeurs de points. Sur les petits écrans, utilisez le bouton pour afficher le tableau large.

On the Modifier le défi page, above the tabs, there's an Inviter des participants card with a link and a matching QR code you can share (e.g. by message or by printing/showing the QR code). Anyone who opens that link (or scans the code) is taken to the home page's "Join a Challenge" dialog, prefilled and ready to submit. They need to log in or sign up first, then their request shows up under UtilisateursDemandes d'adhésion en attente, where you (or a co-organizer) can Accept (adding them as a participant) or Reject (they can request again later).
Si le défi comporte un questionnaire, répondez à chaque question obligatoire avant l’envoi ; les réponses manquantes sont signalées à côté du champ correspondant.

On the Modifier le défi page, open the Utilisateurs tab. It lists everyone who has joined the challenge; use the buttons to promote a participant to co-organizer (or demote them back), the dropdown to assign them to a team, the "Deactivate"/"Reactivate" button to mark them active or inactive for this challenge (e.g. if they're sitting it out for a while, without removing them entirely), or the trash icon to remove them entirely. Use the table search and pagination controls to find members in larger challenges. L'organisateur participe également au défi et peut s'attribuer une équipe ; son rôle et son statut ne peuvent pas être modifiés et il ne peut pas être supprimé depuis l'onglet "Utilisateurs".

On the Modifier le défi page, open the Activités tab to see every activity logged in the challenge, with the participant's name, activity type, date and time, distance, duration, height gain, counted points, and when the entry was logged. When the challenge's uncapped-points setting is on, the raw uncapped points are shown too. You can remove an entry (e.g. a mistaken or fraudulent one) with the trash icon, or edit it with the pen icon. Manual entries expose their activity details for correction; Compatible with Strava entries allow managers to correct the challenge activity type, distance, duration, and height; their date/time and other details remain managed by Strava. Organizer and co-organizer edits are available while the challenge is active; platform administrators can edit at any time. The activity date and time are shown together in one column, with the newest activities listed first. Utilisez le sélecteur de lignes par page au-dessus du tableau et les commandes de pagination au-dessus ou au-dessous pour parcourir la liste des activités. La valeur par défaut est de 25 lignes sur les petits écrans et de 50 sur les écrans plus grands. Le tri d'une colonne revient à la première page. Utilisez le champ de recherche pour rechercher dans tous les détails des activités chargées. Les organisateurs, coorganisateurs et administrateurs de la plateforme peuvent exporter le résultat filtré actuel au format CSV.

Oui. Les organisateurs et co-organisateurs peuvent utiliser l'onglet Activités de Modifier le défi pour enregistrer une activité manuelle pour tout participant accepté, y compris les participants inactifs. Cette saisie administrative fonctionne même lorsque la saisie manuelle est désactivée et ne nécessite pas de preuve photo. Le participant concerné reçoit une notification dans l'application.

Open Activités in the challenge navigation to see the full list of logged activities. You can filter it by participant or activity type, or use the search field to search the visible activity details. When the organizer has enabled Show uncapped points, the table also shows each entry's uncapped points next to the capped points used for ranking. The Fil d'activité remains the place for a compact view of the most recent activity updates.

Click Rejoindre un défi on the home page and paste the invite link (or QR-code link) its organizer shared with you, then submit. You'll need to be logged in or signed up first — if you paste the link before doing so, you're prompted to log in/sign up and can then submit it again. Some challenges are restricted to people with an email address from specific domains (e.g. company-wide "corporate challenges"); if yours doesn't match, your request is rejected. Otherwise, your request is sent to the challenge's organizer/ co-organizers for approval; once accepted, the challenge shows up on your Profil page's "My Challenges" tab. You can then manually log your own activities on the Mes activités page (if the organizer has manual entry turned on) and see how you (and your team, if the challenge has teams enabled) rank on the Classement page. Connected activity sources are described in the Activity synchronization section below. On the Leaderboard, besides the default rank order you can click a numeric column header (e.g. Activities, Points, Group bonus) to sort by that column instead; click again to reverse the direction. If the challenge's organizer has turned on "Show uncapped points", an extra column shows what your points would be without any daily/weekly point cap applied. Large standings can be searched and paginated with the table controls. The standings tables fill the available card width; the place column stays compact while participant and team names receive more room than the numeric columns.

Progression for metric goals includes the selected metric amount, Cible, percentage, Terminé state, Classement, Activités, and Retard sur le leader details. Goal rows keep a compact progress bar alongside the numeric percentage. Open-ended amount challenges show the accumulated metric total, rank, activity count, participant count, and leader gap without a target, completion state, or progress bar. Race challenges show the fastest qualifying time, target, qualified rank/count, accumulated metric, and leader gap; non-qualified participants remain visible without a rank, and a qualifying time opens its effort map.

Point challenges also show the signed-in participant's points, rank, activity count, leader gap, and any enabled uncapped, group-bonus, or specials context above the standings.

Event-elapsed multisport races show the complete event time, qualified rank/count, leader gap, completed stages, completion date, and an ordered stage timeline. Partial events remain visible without an overall rank.

Bounded-attempt staged races show the best attempt time, the actual attempt span, the configured attempt window, qualified rank/count, leader gap, and stage results. Attempts outside the configured window remain visible without an overall rank.

While leaderboard data is loading, the ranking-star icon pulses until the standings are ready. The icon before the main heading on every data-backed page, including Stream, My Activities, Statistics, Participants, Activities, Rules & FAQ, Admin, Calendar, Challenge Edit, Issues, Notifications, Profile, Public Profile, and Specials, pulses while that page's data is loading too. Le classement affiche également le nombre total de participants acceptés, répartis entre membres actifs et inactifs, ainsi que les demandes de participation en attente sur la liste d'attente. Les demandes en attente ne sont pas incluses dans le total des participants. Une fois votre demande acceptée, ce défi devient automatiquement votre défi par défaut.

Once you're logged in, the header shows a challenge switcher (labeled with the current challenge's name) so you can pick which of your challenges the rest of the navigation refers to — it defaults to the "default challenge" you can set from your Profil page. From there, the header's Règles et FAQ, Calendrier, Participants, and Activités links, and the footer's Classement, Fil d'activité, Mes activités, Bonus, and Statistiques links, all apply to that challenge. Of these, Mes activités, Classement, Fil d'activité, Statistiques, and Bonus are real pages today; Règles et FAQ and Participants are real pages. The Calendrier and Bonus links are organizer-configurable (Edit Challenge page, Basics tab) and only show up in navigation for a challenge if its organizer has turned that feature on (both off by default). The links are disabled if you don't have any challenge to select. Les pages de défis affichent le nom du défi actuel à côté du titre de la page. Each switcher entry also shows your role in that challenge. Organizers and co-organizers see a count of pending join requests next to challenges they manage; ordinary participants do not see that count.

Open the footer's Mes activités link for your current challenge. If the organizer has turned off manual entry for the challenge, the "Add activity" form is hidden and a message explains this — you can still edit or delete your existing entries. Otherwise, pick an activity type the organizer has set up, a date within the challenge's own dates (not in the future), and any of distance, duration, or height gain, then submit. If the challenge is a distance race with a maximum height-loss limit, the form displays that limit; manual activities are not checked against it because they have no GPS elevation data. Si une valeur envoyée est rejetée, le formulaire affiche l'erreur à côté du champ concerné et le met en évidence afin que vous puissiez la corriger. The date and time fields are prefilled with the current local date and time, and can be changed before submitting. The organizer can also configure how many days back an entry's date may be, and (after the challenge ends) for how many more days entries may still be added or edited at all — outside that window, adding/editing is rejected and the date picker disables those dates. Your entries are listed newest-first, with the points they earn shown alongside (based on the activity type's point rates, and 0 if below its minimum-points threshold); you can filter the list. Dans Mes activités, vous pouvez rechercher du texte dans les détails des activités chargées. You can edit or delete any of your own entries within the allowed editing window. If the challenge has group activity bonuses enabled, you can also tick "This was a group activity", choose virtual or in-person, and enter the portion of the distance/duration/height gain done together with others — this doesn't change your own points, but earns your team a bonus (shown next to the entry) if you currently belong to one. The list shows both the raw points and, when enabled by the organizer, the uncapped points. A scissors marker next to Points means that the activity's contribution was reduced by a cap. Click a numeric column header (Distance, Duration, Height, Points, Uncapped points) to sort the list by that column instead of newest-first; click again to reverse the direction. Each activity's date and time are shown together in one column, and newest-first sorting uses the complete date and time. Connected activity sources can be managed from your Profile. When enabled by the organizer, manual activities can include one reduced JPEG, PNG, or WebP photo proof. Proof is kept private in Cloud Storage and is visible either to the activity owner and organizers or to all accepted challenge members, depending on the challenge setting. Imported activities keep their date, time, metrics, proof, and provider identifiers synchronized with the source. When group activity bonuses are enabled, you can still mark an imported Strava, Wahoo, or Health Connect activity as a group activity and edit or clear its group portion; those changes remain after a later synchronization. Les défis de parcours comptent uniquement les activités Strava ou Wahoo complètes importées avec des données GPS utilisables. Les activités manuelles ne peuvent pas produire de résultat de parcours.

Open the footer's Statistiques link for your current challenge to see a challenge-wide overview: how many participants and activities have been logged and the total points awarded so far. Below that, a chart and table break points, distance, duration, and height gain down by activity type, and (if the challenge has teams enabled) another chart and table show each team's total points. The daily chart lets you inspect points, activity count, distance, duration, or elevation one at a time; daily points include applicable daily caps. The overview shows each activity source's count and percentage, including manual entries. La vue d'ensemble affiche également la distance totale, la durée et le dénivelé de toutes les activités enregistrées. Team standings also include each team's group-activity bonus and specials bonus on top of its members' points. When teams are enabled, the Team tab lets you choose a team and compare its participants in a table with activity counts and points, as well as the team's aggregate daily trend, per-member daily trend, and activity type breakdown; Lorsque les équipes sont activées, l'onglet Équipe s'ouvre avec votre équipe sélectionnée si vous en avez une. These charts are shown two across on wide screens and stack on smaller screens. On phone-sized screens, charts keep their legends and tooltips readable; charts adapt to the available width, while other charts with many categorical labels or series may scroll within their own area and the page itself stays within the screen. Click a numeric column header in either table (e.g. Points, km, Group bonus) to sort by that column; click again to reverse the direction. If the organizer has turned on "Show uncapped points" (Edit Challenge page, Basics tab), an extra column/figure shows what points would be without any daily/weekly point cap applied. The tables also provide text search and pagination for larger result sets. The Activity Type table has a Afficher la distance, la hauteur et la durée switch; it is enabled by default on larger screens and disabled by default on phones. Le tableau par type d'activité masque par défaut les participants sans points ; utilisez le bouton pour les afficher. In team-enabled challenges, your own row is highlighted and other members of your team receive a slightly darker highlight wherever the team name is shown. Team names in the Leaderboard and Participants tables link directly to the selected team's Statistics view. For distance, elevation, and duration objectives, the Statistics page replaces point totals in its main charts and rankings with the selected metric and draws cumulative daily metric progress. Fixed-goal challenges show how many eligible participants have completed the target rather than a collective target percentage. The open-ended metric amount view shows challenge-wide accumulated metric activity data rather than an individual rank or target. Use the daily chart's measure buttons to inspect the selected metric, activity count, distance, duration, or elevation one at a time; the activity-source figures show both counts and shares. When activities have been logged but none match a metric objective's selected activity types, Statistics says so instead of treating the challenge as having no activities. Metric race statistics instead center qualifying results: their count, fastest and median time, and a time distribution. Daily activity measures remain available for context, but do not indicate qualification or a race rank. Independent-stage races show each configured target separately with its completion count, fastest and median time, and qualifying results. They do not show one combined rank or race time. Bounded-attempt races show completed attempts, fastest and median complete attempt time, the configured attempt window, and a complete-attempt time distribution. Their stage details still show the qualifying context for every participant, including attempts that did not qualify within the window. Event-elapsed races show completed events, fastest and median full-event time, and an event-time distribution. Event time runs from the first stage start to the final stage end, including transitions; partial events remain in the stage details without an event result. Leaderboard uses the selected unit in its amount column and shows a compact progress bar for goals and races; point-only columns are hidden. The Stream keeps its chronological activity feed but emphasizes each activity's contribution in the selected unit and shows the participant's current target progress. An activity from a type excluded by the objective remains visible but is marked as not counting toward the objective.

Statistiques des parcours: Progression des parcours, Résultats de parcours terminés, Meilleur temps, Temps médian, and Évolution des parcours terminés, and configured route count are shown without duplicating participant rankings or personal route progress.

Open the footer's Fil d'activité link for your current challenge to see a feed of the most recently logged activities from every participant, newest first — who logged it, the activity type and icon, the participant's team when team play is enabled, the date, distance/duration/height-gain, and the points it earned. Your own activities use the current-user highlight, while activities from your team use a slightly darker team highlight. A team name links to that team's statistics. Use the two dropdowns above the feed to filter it down to one participant and/or one activity type at a time. Utilisez le bouton Charger plus en bas pour récupérer les 25 activités suivantes. Tant que cette page est ouverte, elle recherche les activités nouvelles ou modifiées toutes les 60 secondes. La vérification s'interrompt lorsque l'onglet du navigateur est masqué et reprend lors de la prochaine vérification programmée ; les filtres et activités déjà chargées sont conservés. Les activités ajoutées après la page initiale sont mises en évidence jusqu'au rechargement de la page ou la modification d'un filtre, qu'elles arrivent par interrogation ou avec Charger plus. For metric objectives, each entry emphasizes the selected metric contribution and, for a goal or race, shows the participant's current target progress. Activities outside the objective's selected activity types remain in the feed with a visible not-counted indicator.

Résultat du parcours appear inside matching activity entries with the qualifying Temps du parcours. Les résultats des parcours affichent désormais la vitesse à vélo en km/h ou l'allure en min/km à côté du temps qualificatif. Activities without a complete match remain visible as Aucun parcours terminé.

If the organizer has turned on the shared calendar for your challenge, the Calendrier nav link shows a month view of scheduled group activities (e.g. a weekly group run or an online workout). Any participant — not just the organizer — can click a day (or the "Add entry" button) to schedule one: give it a name, an optional description, a date and time within the challenge's own dates, a duration in minutes, a color (pick one, or leave it and one is chosen for you), and an optional video-call link (e.g. Teams, Zoom, or Meet) for others to join. Everyone in the challenge can see every entry. An entry can also repeat on a schedule — every day between two dates, each workday for a number of weeks, or weekly for a number of weeks — which creates one entry per occurrence. You can edit or delete your own entries (organizers/ co-organizers can edit or delete anyone's); deleting a repeating entry lets you choose to remove just that occurrence or the whole series. Pour les entrées récurrentes, choisissez si les modifications s'appliquent à cet événement uniquement ou à cet événement et aux suivants. Les dates antérieures et les exceptions modifiées individuellement restent inchangées. Calendar entries do not generate in-app notifications.

Notifications

Once you're logged in, a bell icon appears next to the logo in the header. The number badge on it shows how many unread in-app notifications you have; it's refreshed automatically every 60 seconds. Clicking the bell opens the notifications page, which lists every notification (newest first), automatically marks each notification as read after it is displayed for the first time, and has a "Show unread only" filter. Newly arriving notifications can update the header badge while the page is open, but do not change the list until you reload it. You can delete individual notifications or delete all of them after confirmation. Notifications are loaded in pages; use the previous/next controls and choose 25, 50, or 100 notifications per page to browse older records.

As an organizer or co-organizer, you're notified when someone requests to join, a participant joins, a join request is rejected, someone is removed, is promoted/demoted, is assigned a team, or is set active/inactive. As a participant, you're notified when your join request is accepted or rejected, when you're assigned a team, promoted/demoted, or set active/inactive. Everyone in a challenge is notified if that challenge ends or is deleted, and you can receive badge and organizer-logged activity notifications. You're never notified about an action you performed yourself.

Yes. On your Profil page's "Notifications" tab, each ordinary event has independent on/off controls for in-app and email delivery. This applies across every challenge you own or participate in. Avatar moderation and badge-maintenance messages are operational notifications and are not controlled by this table.

Pour activer les notifications push, ouvrez votre Profil, choisissez Notifications et activez Autoriser les notifications push sur cet appareil. Le navigateur ne demande l'autorisation qu'à ce moment-là. Les notifications push sont gérées séparément pour chaque appareil.

Utilisez la case Push à côté de chaque événement pris en charge pour choisir les notifications push que vous recevez. Les notifications push liées aux problèmes sont désormais prises en charge.

Les e-mails de My-Sports-Challenge comprennent une formule d’accueil, le contexte pertinent du défi ou du compte, la notification ou le message et un lien lorsqu’il est disponible, suivis d’une formule de clôture.

Sur la page Notifications, utilisez Tout supprimer pour retirer toutes les notifications de votre compte. Vous devez confirmer cette action, qui est irréversible.

Ouvrez Problèmes dans le menu de votre compte, choisissez un défi, puis sélectionnez Nouveau problème. Vous pouvez échanger avec l'organisateur ou le co-organisateur dans le fil. Vous pouvez résoudre ou rouvrir vos problèmes et activer séparément leurs notifications dans l'application ou par e-mail depuis les paramètres de notification de votre profil.

Administration de la plateforme

The very first account ever registered on the platform automatically becomes a platform administrator, and existing administrators can grant or revoke the role on other accounts (see below). Those accounts see a Platform Admin link in their account menu, leading to a dashboard, Users, Challenges, Platform Settings, and Audit Log page.

Ouvrez Problèmes de la plateforme dans le menu de gauche de la page Administration de la plateforme. La file des problèmes de la plateforme s'ouvre : vous pouvez sélectionner un problème, répondre dans la conversation et le résoudre ou le rouvrir. Seuls la personne qui a signalé le problème et les administrateurs de la plateforme peuvent accéder aux problèmes de la plateforme.

On the Utilisateurs tab, search accounts by name or email, grant or revoke the platform administrator role, and disable or re-enable an account. The table supports text search and pagination for larger user directories. Disabling an account blocks it from logging in platform-wide and immediately signs out any of its active sessions — this is separate from marking a participant inactive for a single challenge (see "How do I promote someone to co-organizer…" above). The Users table also provides an on-demand avatar preview and controls to restrict, permanently remove, or restore avatar visibility. These actions are limited to avatar fields and appear in the Audit Log. An administrator can't change their own admin status or disable their own account, and the platform always keeps at least one enabled administrator.

Le tableau affiche également la vérification de l'e-mail, la langue préférée et l'état de l'abonnement à la newsletter et du partage GPS. Sélectionnez le nom d'un utilisateur pour ouvrir une page de détails réservée aux administrateurs de la plateforme avec ses préférences, adhésions, connexions, badges, données de modération de l'avatar et événements d'audit récents. Les identifiants et données brutes ne sont pas affichés.

Les dates d'inscription et de dernière connexion sont affichées et triables ; les dates historiques indisponibles sont indiquées comme Indisponible.

The Défis tab lists every challenge on the platform with its organizer and member count (click the Members column header to sort by it). The table supports text search and pagination when the platform has many challenges. "View" opens it in the same Edit Challenge page organizers use, regardless of role. "Remove" permanently deletes a challenge and all of its data (activity types, teams, specials, questions, texts, activities, members, and so on) — this is irreversible and requires typing the challenge's exact name to confirm.

Paramètres de la plateforme holds platform-wide configuration shared by every challenge: the Strava API client ID/secret used by the Compatible with Strava connection and automatic activity import, and switches for sending emails, Telegram notifications, and Strava activity updates. The Mettre à jour les activités Strava switch is the hard platform-wide gate for description write-back: when it is off, MSC never writes to Strava even if a user has granted activity:write. MSC preserves the user's own activity text. Point challenges write points, metric challenges write the selected metric, with goal progress or race qualifying time and personal-best status where applicable, and route challenges write completed route times with personal-best status. The bookkeeping delimiters stay invisible and are attached to the text so the update does not add an empty line at the start of the Strava description. It also lets platform administrators configure how long expired operational records, notifications, and audit entries are retained by the daily housekeeping job. The Le <strong>journal d’audit</strong> affiche les événements récents à l’échelle de la plateforme, notamment les comptes, les connexions et déconnexions de sources d’activité, les changements de sécurité, les paramètres des défis, les modifications du calendrier et les conversations sur les problèmes à des fins de suivi. Le journal d'audit est chargé page par page afin de rester réactif même avec un historique important. Les administrateurs de la plateforme peuvent utiliser l'onglet Nettoyage pour consulter les tâches de recalcul des badges, supprimer celles qui ne sont pas en cours et lancer immédiatement le service privé de nettoyage. L'action répond immédiatement pendant que le service travaille en arrière-plan.

Ouvrez l'onglet Newsletter dans l'administration de la plateforme pour créer et modifier des brouillons. Activez l'envoi d'e-mails dans les paramètres de la plateforme et configurez SMTP. La campagne est envoyée immédiatement aux utilisateurs vérifiés et activés qui ont choisi de s'abonner ; la planification, les modèles et les analyses ne sont pas encore disponibles.

Ouvrez l'onglet Monitoring Firestore dans l'administration de la plateforme. Le commutateur global et tous les points sont désactivés par défaut. Activez un point pour le mesurer seul, ou le commutateur global pour activer tous les points. Vous pouvez ensuite désactiver des points individuels ou utiliser le commutateur global pour tous les désactiver. Le graphique récapitulatif affiche les appels et le temps d'exécution moyen par point. Chaque mesure enregistre le temps total d'exécution, les documents Firestore lus et un identifiant de défi facultatif. Sélectionnez un point et, si nécessaire, un identifiant de défi pour afficher les séries temporelles et les histogrammes. Les données peuvent être supprimées par point ou globalement.

Mentions légales et licences

The Terms of Service and Privacy Policy are available on the About page, together with the browser-side libraries and their licenses used by the page. The Contact section lists the platform-wide privacy and support contact.

Le diagnostic des performances, également appelé RUM, collecte des données limitées sur les temps des pages et des API à des fins d'analyse statistique, de dépannage et d'optimisation du service. Il est désactivé par défaut. La collecte ne commence que lorsque vous activez le réglage dans votre Profil et qu'un administrateur de la plateforme active votre compte. L'un ou l'autre réglage suffit à arrêter la collecte. La Politique de confidentialité décrit les champs collectés et leur durée de conservation.

Vous avez encore besoin d'aide ?

Utilisez la page Problèmes du menu de votre compte pour signaler un problème à l'organisateur ou au co-organisateur de votre défi. Pour les questions générales, contactez la personne qui gère cette installation de My-Sports-Challenge.